codicioso испанский
жадный, алчный
Значение codicioso значение
Что в испанском языке означает codicioso?
codicioso
Перевод codicioso перевод
Как перевести с испанского codicioso?
codicioso испанский » русский
Примеры codicioso примеры
Как в испанском употребляется codicioso?
Простые фразы
Tom no debería ser tan codicioso.
Тому не следует быть таким жадным.
No seas codicioso.
Не будь жадным.
Субтитры из фильмов
Cebo para un hombre muy codicioso.
Что? Приманка для очень жадного человека.
Eres muy codicioso.
Ты такой жадный.
Sí. Es un árbol muy codicioso.
Это очень жадное дерево.
Porque eres codicioso. Y dios nos enseñó a compartirlo todo.
Потому что ты жадный.
Porque además de ser un geólogo brillante y un experto en técnicas de minería, también es codicioso, avaro y un ladrón.
Потому что кроме того, что он блестящий геолог и эксперт по горонодобывающему делу, он еще и жадный, корыстолюбивый аферист.
Bien, sin querer parecer codicioso, querría hablar primero de la cuestión de mi pago.
Прекрасно, тогда, я не хочу показаться алчным, но я хотел бы обсудить вопрос моего вознаграждения.
Codicioso.
Более алчным.
Que tengo a mi lado un hombre que no se ha rendido. Que aún está persiguiendo su sueño. A mí me habla de un tipo codicioso.
Я думаю о том, что рядом со мной есть мужчина, который тоже не сдался, который ещё пытается бороться, искать свою мечту.
Es muy codicioso.
Не жадничай.
No soy codicioso. Compartámoslo.
Я не жадничаю, просто хотел разделить на всех.
Ah, no, eso es ser codicioso.
Ага, теперь мы жадничаем!
Qué codicioso.
Неслыханная алчность!
Ahora, no soy un atleta codicioso buscando ayuda financiera.
Я не охочусь за деньгами и славой.
Me volví codicioso.
Я объелся.
Из журналистики
Libia está experimentando una lucha sangrienta entre quienes insisten en el cambio y un régimen desesperado y codicioso y decidido a aferrarse al poder después de cuarenta años de torpe desgobierno.
Ливия ведет смертельную борьбу между людьми, настаивающими на изменениях, и отчаянным, жадным режимом, который цепляется за власть после 40 лет неумелого плохого правления.