correteo испанский

шатание

Значение correteo значение

Что в испанском языке означает correteo?

correteo существительное

— Acción y resultado de correr de aquí para allá, moviéndose súbitamente en un espacio reducido, por juego, diversión u otros motivos; proceso y efecto de corretear. — Acción o efecto de andar por ahí recorriendo las calles, casas o vecindarios. — Acción y efecto de perseguir o corretear a una persona o animal.

Перевод correteo перевод

Как перевести с испанского correteo?

correteo испанский » русский

шатание

Примеры correteo примеры

Как в испанском употребляется correteo?

Субтитры из фильмов

Vienes a París por primera vez, y en vez de estar disfrutándolo, estás haciendo todo este inútil correteo.

Приехал в Париж первый раз. И вместо того, чтобы отдыхать, ты всё время путаешься под ногами.

Oímos un correteo, una carrera a pie.

Услышали что кто-то проскользнул мимо.

Oímos un correteo, una carrera a pie.

Увидели, что кто-то проскочил мимо.

Entonces haz tus tareas y termina ese correteo frenético.

Тогда займись хозяйством и перестань носиться сама не своя.

Yo no correteo por ahí. Dándole regalos a cualquiera.

Я не расхаживаю по кабинетам. раздавая подарки.

Si todo va bien, pronto estaremos escuchando el correteo de piececitos.

Да. Если все пройдет гладко, мы скоро услышим топот маленьких ножек.

Возможно, вы искали...

corretear