costal испанский

куль

Значение costal значение

Что в испанском языке означает costal?

costal существительное

— Saco grande de tela fuerte y rústica.

costal прилагательное

— Que pertenece o concierne la costilla

Costal properNoun

— Apellido.

Перевод costal перевод

Как перевести с испанского costal?

costal испанский » русский

куль

Примеры costal примеры

Как в испанском употребляется costal?

Простые фразы

Eso es harina de otro costal.

Это из другой оперы.

Субтитры из фильмов

Como he dicho, no es harina de mi costal.

Это не мое дело, мистер Поттер.

Eso es harina de otro costal.

Это совсем другой разговор.

Anímate, costal de carne.

Веселее, мешок с мясом!

Sólo mandándonos a casa en un costal nos pararían.

Иначе вам придется связать нас и отправить домой в мешках.

Cayó como un costal de papas.

Она рухнула как мешок с молотками.

Eso es harina de otro costal.

Это уже совсем другая история.

Son harina de otro costal.

С этими девчонками хлопот полон рот.

El costal no te va a golpear.

Груша не даст тебе сдачи.

Mi familia trató de matarme, patético costal de carne.

Моя семья попыталась меня убить, ты, несчастный мешок с костями.

Parece una pera de boxeo contra un costal de boxeo.

И мы видим поединок чемпиона с грушей.

Creo que es un volet costal.

Я думаю это болтающаяся грудная клетка.

Ese perro es un costal de gérmenes con patas.

Не пёс, а передвижной театр блох.

Muévete, costal de pulgas.

Эй, уйди в сторонку, блохастый.

Un costal de arpillera. Estaba oscuro.

Я ничего не видел.

Из журналистики

Sin embargo, la salud general de la democracia polaca es harina de otro costal.

Но общее состояние польской демократии - совсем другое дело.

Возможно, вы искали...