cotorra испанский
попугай
Значение cotorra значение
Что в испанском языке означает cotorra?
cotorra
Перевод cotorra перевод
Как перевести с испанского cotorra?
Примеры cotorra примеры
Как в испанском употребляется cotorra?
Простые фразы
Hay una cotorra en la pajarera.
В клетке попугай.
Субтитры из фильмов
Me dijeron que cotorra hembra, un día, impidió a la cotorra macho entrar en su jaula. Se quedó allí, silbando, silbando, y silbando, así.
Ты знаешь, я однажды видел, как самка птицы заперлась от самца в своем гнезде, а он стоял снаружи и свистел, и свистел, и свистел, вот так.
Me dijeron que cotorra hembra, un día, impidió a la cotorra macho entrar en su jaula. Se quedó allí, silbando, silbando, y silbando, así.
Ты знаешь, я однажды видел, как самка птицы заперлась от самца в своем гнезде, а он стоял снаружи и свистел, и свистел, и свистел, вот так.
Sí, la vieja cotorra.
Ох уж эта старая сплетница.
No te pago para que hagas de cotorra.
Я плачу тебе не за то, чтобы ты пел, как канарейка.
Si tú estuvieras de mi tamaño tendrías los ojos de cotorra y el mole de fuera.
Если ты был бы моего возраста, болтун, я бы у тебя глаза выбрал.
Lleva tres días hablando como una cotorra.
Я уже три дня с ней без конца ругаюсь.
Es una cotorra.
У нее язык без костей.
Sin embargo tu y yo cada vez somos mas distintos. Y yo cada vez soy mas cotorra, y tu mas hermético. -Kika.
Я болтаю без умолку, ты замыкаешься в себе.
Julien El Luchador Cotorra, Julien El Luchador Cotorra.
Джулиэн - болтун-попрыгунчик. Джулиэн - болтун-попрыгунчик.
Julien El Luchador Cotorra, Julien El Luchador Cotorra.
Джулиэн - болтун-попрыгунчик. Джулиэн - болтун-попрыгунчик.
Julien El Luchador Cotorra, quédate en tu esquina.
Будь серьёзен, Джулиэн.
La única que he conocido era una cotorra.
Я знала только одну Стеллу - попугая.
Y cállate ya cotorra.
Поэтому просто закрой рот и не тарахти.
Soy una cotorra.
Забейте.