defraudar испанский
обманывать
Значение defraudar значение
Что в испанском языке означает defraudar?
defraudar
Перевод defraudar перевод
Как перевести с испанского defraudar?
defraudar испанский » русский
Примеры defraudar примеры
Как в испанском употребляется defraudar?
Простые фразы
No quiero defraudar a mis padres.
Не хочу разочаровывать моих родителей.
Субтитры из фильмов
Está claro que su cliente ha pretendido defraudar al condado de una manera no muy ingeniosa.
Ясно, что ваш клиент пытался обмануть округ, не очень остроумным способом.
No estoy aquí para defraudar.
Я здесь не для того, чтобы тебя бросить.
No podrás permanecer eclipsada mucho tiempo por Jane, cuando en Meryton hay suficiente oficiales como para defraudar a todas las jóvenes de la región.
Не позволяй Джейн себя обойти, ведь в Меритоне хватит офицеров, разбить сердца всех девушек в округе.
Sólo quiero que sepa que. no lo voy a defraudar.
Просто хочу, чтобы вы знали: я не подведу.
Nunca te voy a defraudar.
Я же тебя никогда не подводил.
No quiero defraudar a nadie.
Я просто не хочу никого разочаровать.
Señor no quiero defraudar a nadie.
Сэр Я не хотел никого подводить. - Нет. Не переживай.
Inventan planes exóticos para defraudar y robar a la gente.
Эти парни на жизнь себе так зарабатывают. всякими изощренными способами надувают и грабят людей.
La Sra. Andrews cuenta con ustedes y no la vamos a defraudar, cierto?
Г-жа Эндрюс просила меня, и мы не будем разочаровывать ее, верно?
Tal y como están las cosas, tengo que defraudar a una de las dos.
Теперь же я вынужден принести горькое разочарование одной из этих женщин.
Se espera mucho de mí. No quiero defraudar a mis admiradores.
Я должен оправдать ожидания поклонников.
Srta. Potter, su Sr. Doling no es estudiante de Worthington trató de defraudar nuestra sagrada universidad secuestró a.
Послушайте, мисс Поттер, давайте проясним одну важную деталь. Ваш мистер Долинг не является студентом Вортингтона, более того он не только пытался надуть наш дорогой университет, -но так же похитил мою единственную, ненаглядную.
No desearía defraudar a la Mayor Carter.
Я не желаю разочаровывать Майора Картер.
Estás dispuesto a tirarlo todo para no defraudar a Leo.
Ты готов жертвовать убеждениями, чтобы не разочаровать Лео.
Из журналистики
Casi todos los días nos enteramos de otro avaricioso ejecutivo corporativo en jefe de Estados Unidos (EEUU) que conspira con contadores, abogados y banqueros de inversión para defraudar al público inversionista.
Практически каждый день мы узнаем об очередном случае сговора алчного главы еще одной американской корпорации с бухгалтерами, адвокатами и менеджерами инвестиционных банков с целью ввести в заблуждение широкие круги вкладчиков.
La compañía fue acusada de defraudar al gobierno de Estados Unidos por la sobrefacturación de reembolsos y, finalmente, se declaró culpable de 14 delitos que le significaron el pago de una multa de 1,7 mil millones de dólares.
Компании было предъявлено обвинение в хищении у правительства США посредством завышения компенсационных выплат. Она, в конечном итоге, была признана виновной в 14 преступлениях и должна была заплатить штраф в размере 1,7 млрд долларов США.
Возможно, вы искали...
defraudado |
defraudador |
defraudación |
defensa improvisada |
Def Leppard |
defamar |
default |
defaultear |
deferir |
deferente |
defecación |
deferencia