desesperar испанский

отчаиваться

Значение desesperar значение

Что в испанском языке означает desesperar?

desesperar

Perder la esperanza de que algo suceda

desesperar

Quitar a alguno la esperanza de que algo suceda

Перевод desesperar перевод

Как перевести с испанского desesperar?

Примеры desesperar примеры

Как в испанском употребляется desesperar?

Субтитры из фильмов

En el juego no hay que desesperar.
Игра не проиграна до самой победы.
Pero no debemos desesperar.
Но мы не должны отчаиваться.
A desesperar a mis padres.
Расстраиваю своих родителей.
No hay que desesperar.
Вы не должны отчаиваться.
Empezábamos a desesperar.
Мы думали, вы никогда не доедете.
Jóvenes como tú hacen desesperar a cualquiera que piense en el futuro.
Молодые люди, подобные тебе,.. которые призваны олицетворять собой будущее нации, приводят меня в отчаяние.
No debes desesperar.
Нельзя же так много гулять.
Trato de no desesperar pero a veces parece que toda la decencia humana ha desaparecido.
Сюзанна, я борюсь с отчаянием, но иногда мне кажется, что человеческое достоинство исчезло.
Desesperar. Y morir.
Тебе за нас - отчаянье и смерть!
Me empiezo a desesperar.
Я уже начинаю отчаиваться.
Los perdedores se suelen desesperar por San Valentín.
Скажу тебе, лузеры совсем ошалели накануне Валентинова дня!
No debí desesperar.
Я напрасно отчаялся.
Mamá, no es razón para desesperar.
Мама, не стоит из-за этого отчаиваться.
Y luego que los padres flojos se empiecen a desesperar, las venderé para lograr una enorme ganancia.
И как только ленивые родители придут в отчаяние, наживу на них огромные барыши.

Возможно, вы искали...