desidia испанский

лень

Значение desidia значение

Что в испанском языке означает desidia?

desidia существительное

— Falta de esfuerzo o dedicación para la realización de las tareas necesarias o prescritas

Перевод desidia перевод

Как перевести с испанского desidia?

desidia испанский » русский

лень промедле́ние прокрастина́ция проволо́чка отсро́чка откла́дывание неисполнения невыполнения невыполнение

Примеры desidia примеры

Как в испанском употребляется desidia?

Субтитры из фильмов

Los sindicatos con sus hermandades y sus piquetes con pancartas cerraron las fábricas que construyeron este país, y convirtieron a la acería Godfrey en el basurero de Hemlock Grove, un pozo negro de suciedad y desidia.

Профсоюзы, с их братствами, пикетами, закрывшие фабрики, которые построили эту страну, превратившие Фабрику Годфри в черную дыру Хемлок Гроув, в отстойник грязи и безделья.

Pero, seguramente usted no tendrá tiempo para tal desidia, teniendo en cuenta la urgencia de sus investigaciones.

Но у вас, конечно, нет времени на эту ерунду, учитывая срочность вашего расследования?

Pero él desapareció, así que este sitio cayó en la desidia.

Но он исчез, и дом пришёл в запустение.

Из журналистики

En todo el mundo hay muchos fabricantes legítimos que, sea por desidia o por incompetencia, carecen de mecanismos adecuados de control de calidad.

Многие легальные производители во всем мире, вследствие халатности или некомпетентности, не имеют удовлетворительной службы контроля качества.

Возможно, вы искали...