desnivel испанский

укло́н, неро́вный

Значение desnivel значение

Что в испанском языке означает desnivel?

desnivel

Diferencia de altura entre dos o más puntos o superficies Desigualdad o desequilibrio entre dos o más elementos

Перевод desnivel перевод

Как перевести с испанского desnivel?

Примеры desnivel примеры

Как в испанском употребляется desnivel?

Субтитры из фильмов

La sala está en desnivel.
Тут начинается гостиная.
Hay un desnivel aquí.
Стойте. Довольно.
Hay un desnivel a la derecha de la pista, así que no se salga de las calles 1 ó 2, Sra. Penworthy.
Там небольшой подъем с правой стороны,.. так что держитесь первой или второй дорожки, миссис Пенворти.
Desnivel de 14 grados en popa.
Сэр, корма полность затоплена.
La cara del Lhotse es un muro de hielo muy escarpado, de 1220 metros de desnivel.
Крутая ледовая Стена Лхотзе, высотой 1200 метров.
Asegúrenlo ahí, estoy algo preocupado por este desnivel.
И внимательно следите за вещами. А то я уже начинаю напрягаться.
Se dirigen a un desnivel.
Они направляются к месту падения.
Quiero la cinta de seguridad del paso a desnivel.
Мне нужна пленка с камеры над пешеходной дорожкой.
Este desnivel provocó la catarata.
Разница в высоте и вызвала водопад.
El desnivel puede ser de 50 metros o 1.000 kilómetros.
Разница в уровнях может быть от 50 метров до 1000 километров.
Encontraron una bolsa con teléfonos que pertenecen a nuestras víctimas arrojado bajo el paso a desnivel Likelike.
Сумку бросили под мостом Лайклайк.
Aquí el paso con desnivel.
Вот переход.
Y hay un desnivel aquí, junto a la chimenea, donde cinco generaciones de esta familia han estado de pie.
И здесь углубление. возле камина, здесь стояли пять поколений нашей семьи!
Son solo. cuatro metros de desnivel, en un ángulo de 45 grados.
Всего лишь. 5 метров, под углом 45 градусов.

Возможно, вы искали...