despensa испанский

кладовая, кладовка, буфетная

Значение despensa значение

Что в испанском языке означает despensa?

despensa существительное

— Conjunto de comestibles. — Lugar donde se guarda la despensa1

Перевод despensa перевод

Как перевести с испанского despensa?

despensa испанский » русский

кладовая кладовка буфетная чулан кладова́я кладо́вка амбар

Примеры despensa примеры

Как в испанском употребляется despensa?

Субтитры из фильмов

Volviendo a casa después de esa golpiza memorable, descubrió, en su despensa, que el zorro aún la había preparado otra sorpresa.

Возвращаясь домой после этой достопамятной порки, он снова встретил Рейнеке, приготовившего ему ещё один сюрприз.

Seguramente la despensa del servicio. escoba, fregona, cubo.

Вероятно, шкаф горничной,. мусор, швабры, капающая из крана вода.

Claro que tengo bicarbonato. Tengo una caja en la despensa.

У меня есть сода в коробочке в столовой.

Ven a la despensa.

Идем в столовую.

Una rebosante despensa submarina a disposicion del capitan Nemo.

Подводная кладовая была набита до отказа, и капитану Немо надо было всего лишь протянуть руку.

Tenia la despensa vacia y he pensado.

Моя кладовка была пуста, и я подумал, а не выпить ли мне глоточек.

En la despensa.

На склад.

Stanley, mira, mira. La bombilla de la despensa se ha fundido.

Стенли, там в кладовке лампа испортилась, свет.

En una despensa.

В шкафу.

Está escondida detrás de la puerta de la despensa.

Она спрятана за дверью в погребе.

Tiene cocina, baño, aire acondicionado, despensa para seis meses.

Кухня. Ванная, кондиционер, пищевой запас на шесть месяцев.

Una vez, cuando yo era pequeño, alguien se dejó en la despensa de mi casa dos viejos libros con ilustraciones del infierno.

Однажды, еще в детстве, я нашел в подвале два старых тома с картинами Ада.

Oh, está todo ahí en la despensa, muchas latas.

Там в кладовке куча жестянок.

Sabes, una cosa de la que puedes estar seguro con los políticos es que, sea cual sea su idea política, mantienen siempre una despensa bien surtida. Por no mencionar la bodega!

Знаешь, в одном ты можешь быть уверен с политиками, что какими бы не были их политические взгляды, у них всегда богато наполненные кладовые - не говоря уже о подвале!

Возможно, вы искали...