dilapidar испанский

транжирить, разрушать, промотать

Значение dilapidar значение

Что в испанском языке означает dilapidar?

dilapidar глагол

— Destruir o malgastar el patrimonio propio o aquel que se tiene a cargo.

Перевод dilapidar перевод

Как перевести с испанского dilapidar?

dilapidar испанский » русский

транжирить разрушать промотать проматывать

Примеры dilapidar примеры

Как в испанском употребляется dilapidar?

Субтитры из фильмов

Apenas habían enterrado a su hermano, el tío Jeff. se dispuso a dilapidar la herencia.

Едва похоронив брата, дядя Джефф. уже готов промотать наследство.

Vamos a dilapidar esto alegremente en Taormina.

Мы их с радостью промотаем в Таурмина.

De dilapidar el superávit fiscal, deduciéndoles el impuesto a los ricos.

Растратил огромные федеральные средства, снижая при этом налоги для богатых.

Mientras lo dejabas dilapidar todo lo tuyo.

Потому что ты позволила ему растранжирить все твои деньги.

Pero te hiciste el gallito, empezaste a dilapidar todo tu talento. me decepcionaste.

Но ты со своей самоуверенностью, забил на талант. и подвел меня.

No dilapidar dinero en televisores y lujos.

А не в спускании денег сквозь пальцы на телевизоры и мишуру.

Из журналистики

La política exterior regional de Irán todavía no está a la altura de su nueva preeminencia; está ganándose tantos enemigos como amigos y podría dilapidar los réditos inesperados que obtuvo en los últimos tres años.

Региональная внешняя политика Ирана пока не может угнаться за ростом его влияния; Иран наживает себе столько же врагов, сколько приобретает друзей, и может потерять огромные достижения, сделанные им за последние три года.

Возможно, вы искали...