engreimiento испанский
чванливость, чва́нство, форс
Значение engreimiento значение
Что в испанском языке означает engreimiento?
engreimiento
Перевод engreimiento перевод
Как перевести с испанского engreimiento?
engreimiento испанский » русский
Примеры engreimiento примеры
Как в испанском употребляется engreimiento?
Субтитры из фильмов
Desde un comienzo, sus modales me convencieron de su arrogancia, su engreimiento y su desdén egoísta por los sentimientos de los demás.
С самого начала ваше поведение дало мне повод считать вас человеком заносчивым, высокомерным и презирающим чувства других.
Hay engreimiento o le gusta bien a otro con lo que da los buenos días con tal espíritu.
Одушевлен приятной, верно, мыслью, - Так с нами поздоровался тепло.
Si Fairmilehead fuera una actitud, sería engreimiento.
Если бы Фэрмилхед обладал достоинствами, - это было бы самодовольство.
Si eliges el camino de la destrucción dejándote llevar por un orgullo ilógico y un ilusorio engreimiento, disfruta del poder fugaz, antes de ser muerto a balazos.
Если ты ступил на путь разрушения, ведомый необоснованной гордостью и одержимый чувством собственной важности, наслаждайся мнгновениями силы пока. пока тебя не пристреллили!
El engreimiento enmascara el miedo. Que transparente.
Ты маскируешь свой страх.Твои мысли настолько прозрачны.
Pierdes la noción de eso en los Estados Unidos. el engreimiento.
Вы в США совсем берега потеряли. со своей манией величия.
O sea, no hay límite para su engreimiento. Actuando como si fuera lo mejor.
И дерзости должен быть предел.
Y lo que odio es su engreimiento.
И я ненавижу ее самодовольство.
Из журналистики
El engreimiento de los años del Tigre Celta es un recuerdo lejano, en vista de que se trata de la peor recesión de la historia de Irlanda como Estado independiente.
Гордыня Кельтских Тигров теперь стала далеким воспоминанием из-за худшего кризиса в истории Ирландии со дня ее независимости.
Un chiste resume muy bien el engreimiento que Putin y sus aliados del Kremlinampnbsp; sintieron: Putin y Medvedev están hablando de su reciente invencibilidad.
Один анекдот замечательно отражает ту гордость, которую чувствовали Путин и его кремлевские союзники: Путин и Медведев обсуждают свою недавно обретенную непобедимость.
Возможно, вы искали...
engrescarse |
engrescar |
engreírse |
engredar |
engreída |
engreído |
engreír |
engravecer |
engrampadora |
engrincharse |
engravecerse |
engranujarse