envión испанский

уда́р, тя́га, вы́пад

Значение envión значение

Что в испанском языке означает envión?

envión существительное

— Avance, impulso o progreso rápido que se da en una obra como fruto de un esfuerzo intenso. — Acción de empujar, mover o apartar con fuerza.

Перевод envión перевод

Как перевести с испанского envión?

envión испанский » русский

уда́р тя́га вы́пад

Примеры envión примеры

Как в испанском употребляется envión?

Субтитры из фильмов

Tenemos que tomar envión.

Наберём скорость.

Todos los beneficios de una bebida fría, pero con un envión de cafeína.

Я сделаю Глясэ. Все достоинства холодного напитка с кофейной энергией. - Волшебно.

Durante el envión inicial brindado por la adrenalina, es importante mantener tu objetivo a la vista.

Важно не упускать беглеца из виду, пока у него не закончится выброс адреналина.

Bien, toma mi mano y te daré un envión.

Ладно, возьми меня за руку, и я вытащу тебя.

Ahora te daré un envión.

А теперь, я повисну на твоей руке.

No creo que le hayamos dado a las citas un envión suficiente.

Я думаю мы еще не исчерпали вариант со свиданиями.

No sentir el envión que te da el valor, de ser parte de algo más importante que tú mismo.

Не чувствовать того напора, который даёт храбрость, того чувства, когда ты - часть чего-то большего, чем ты сам.

Из журналистики

Ampliar el alcance mundial de las vacunas es un modo de acelerar la concreción de los ODM y al mismo tiempo tomar envión para seguir con una agenda de desarrollo después de 2015.

Повышение глобального охвата иммунизацией ускорит прогресс в достижении ЦРТ и даст импульс к разработке успешной программы развития 2015 года.

Возможно, вы искали...