envoltorio испанский

упако́вка, обёртка

Значение envoltorio значение

Что в испанском языке означает envoltorio?

envoltorio

Conjunto de objetos cubiertos o envueltos en un paquete. Cubierta natural o artificial de algo. Apariencia superficial o externa de algo.

Перевод envoltorio перевод

Как перевести с испанского envoltorio?

Примеры envoltorio примеры

Как в испанском употребляется envoltorio?

Субтитры из фильмов

Pero sólo si lleva el envoltorio.
Да и то, если она завернута в фольгу.
El envoltorio se lo dejo, pero lo de dentro no.
Я вам Отдал только упаковку, а не содержимое.
Cualquier fallo en el envoltorio plástico puede causar una parada.
Любой дефект в упаковке прерывает процесс производства.
Es fácil: abres el envoltorio metes dentro la hierba, y lo vuelves a colocar como antes.
Это легко: ты распарываешь полотенце, помещаешь внутрь травку, и снова зашиваешь.
Envoltorio de chicle.
Обертка от жвачки.
En la botella con el envoltorio.
Ты же знаешь, что я люблю кьянти. В бутылке с оплеткой.
Creí que todo el mundo oiría el crujido del envoltorio.
А я думал, что все услышали хруст обертки.
Desgarra el papel del envoltorio.
Он разрывает обёртку.
EI envoltorio no cuenta cuando uno es bueno.
Внешность не главное? Одна не хуже. Нет-нет.
Pasé la última hora preparando diez chocolates sin envoltorio o identificación para que él seleccione.
Я потратил час времени, подготовив 10 батончиков без оберток или других опознавательных знаков из которых он должен выбрать.
Arrojaste el envoltorio al suelo. - Levántalo.
Ты обертку бросил!
Se rieron de los alienígenas y de los trajes con envoltorio de burbujas.
Они нас осмеивали, когда мы надевали эти костюмы.
Bueno, basándome en las marcas de herramientas en el envoltorio, el que hizo la bomba solo usó un cuarto del explosivo.
Хорошо, основываясь на отметках на обертке, подрывник использовал только четверть этого куска взрывчатки.
Es un envoltorio de un chicle.
Фантик от жвачки.

Возможно, вы искали...