excluirse испанский

исключаться

Значение excluirse значение

Что в испанском языке означает excluirse?

excluirse глагол

— Ser incompatibles entre sí dos o máss cosas o personas.

Перевод excluirse перевод

Как перевести с испанского excluirse?

excluirse испанский » русский

исключаться

Примеры excluirse примеры

Как в испанском употребляется excluirse?

Субтитры из фильмов

Se acomodan con gravedad e intentan excluirse uno al otro.

Я хотел подарить его Дейзи.

Se acomodan con gravedad e intentan excluirse uno al otro.

Сидят, угрюмо смотрят друг на друга и ждут, кто кого пересидит.

Quieren ir porque sus amigos esnobs estarán y no quieren excluirse.

Ты хочешь пойти, потому что твои друзья-снобы пойдут а ты не хочешь от них отставать.

He ideado un sistema por el que los hospitales rurales no tienen que excluirse de los Centros de Excelencia.

Я разработала систему, по которой сельские больницы нельзя исключать из Центра Передовых Технологий.

Deberán excluirse de la reproducción.

Они могут быть исключены.

Creo que ahora hay un grupo, después de ver a Johnny quedarse solo, y básicamente excluirse él mismo.

Я думаю группа наконец то увидела настоящего Джонни и он в основном за себя.

Porque si él mismo debía excluirse de ella, no sería capaz de comprenderse a sí mismo.

Если бы он отверг ее, то никогда бы не смог примириться с собой.

Из журналистики

Para actuar responsablemente, los europeos deben contribuir a la mejora de las normas internacionales de seguridad relativas a la energía nuclear y no excluirse al respecto.

Чтобы действовать ответственно, европейцы должны работать над повышением международных стандартов безопасности АЭС, а не отказываться от участия в игре.

Возможно, вы искали...