fundamentar испанский

обосновывать, обосновать, мотивировать

Значение fundamentar значение

Что в испанском языке означает fundamentar?

fundamentar

Echar los fundamentos o cimientos de un edificio. Establecer, asegurar o hacer firme una cosa. Partir de una serie de principios iniciales para elaborar, establecer o crear algo.

Перевод fundamentar перевод

Как перевести с испанского fundamentar?

fundamentar испанский » русский

обосновывать обосновать мотивировать

Примеры fundamentar примеры

Как в испанском употребляется fundamentar?

Субтитры из фильмов

Si no lo hace, ella puede fundamentar el divorcio.
И женщина имеет право потребовать развода, если он ее не удовлетворяет.
Y necesita a Bobby Munson para fundamentar la historia.
И вам нужен Бобби Мэнсон для полноты картины.
Prácticamente deberíamos atrapar a Proctor. en el depósito cocinando un lote de éctasis. para poder fundamentar los cargos por drogas.
Нам придётся поймать Проктора на складе, когда он лично будет варить и паковать экстази, а потом получит за это оплату.
En mi campo no hay datos suficientes para fundamentar la teoría, y yo soy de datos duros.
В моей области мало данных, которые подтвердили бы эту теорию. Я верю в кости и останки.

Из журналистики

China declaró correctamente que en el marco de sus derechos de soberanía podía dragar, y que solo estaba siguiendo el ejemplo de sus vecinos, cuyos gobiernos también habían estado creando estructuras para fundamentar sus reclamaciones.
Китай корректно заявляет, что действует в рамках своих суверенных прав, намывая песок, и что он просто следует примеру соседей, чьи власти действовали так же, чтобы подкрепить свои претензии.

Возможно, вы искали...