güey испанский

чурбан, чува́к, мужик

Значение güey значение

Что в испанском языке означает güey?

— Tratamiento coloquial y general para personas, especialmente jovenes del sexo masculino.

— Tonto, torpe.

Как перевести с испанского güey?

чурбан чува́к мужик мужи́к ко́реш друга́н бревно брата́н

Как в испанском употребляется güey?

No mames güey, Yo quiero ser como Terrance y Phillip.

Ебать, блин! Я хочу быть как Теренс и Филлип!

Oh, no, güey!

Блин, только не это!

Ya lo sé, güey, por eso te elegí, cabrón.

Знаю. Поэтому я и выбрал тебя.

Es que nadie ve nada güey.

Никто ничего не видел, братан!

Pues el acarreador lo tiene chiquito, güey.

У носильщика хрен меньше, придурок!

Se lastima la fruta, güey.

Вот дурак, фрукты помнешь.

Ya deja de berrear, güey.

Завязывай выть, дурень.

Espérame, güey.

Подожди меня, болван!

Pedaléale, güey.

Крути педали!

Está bien pendejo, güey.

Чувак, да ты полный дебил!

Estás pendejo, güey.

Увы, братишка.

Te la pago, luego, güey.

Чувак, я верну.

Cúratela sudando, güey.

Подождешь.

No, no podemos Tato, tenemos partido, güey.

Конечно! - Нет, мы не можем Тато, чувак, у нас матч.