ganadero испанский
скотовод
Значение ganadero значение
Что в испанском языке означает ganadero?
ganadero
ganadero
Перевод ganadero перевод
Как перевести с испанского ganadero?
Примеры ganadero примеры
Как в испанском употребляется ganadero?
Простые фразы
El gremio ganadero está preocupado por la merma en el consumo de carne y lácteos debido a que la gente está empezando a adoptar hábitos de alimentación más saludables.
Ассоциация скотоводов беспокоится из-за снижения потребления мяса и молочных продуктов в связи с тем, что люди начинают питаться более полезным для здоровья образом.
Субтитры из фильмов
Un ganadero de Texas.
Марун? Техасский скотовод как мне говорили.
Fofo estaba triste porque el ganadero se había reído de él.
Фолько загрустил, потому что табунщик над ним посмеялся.
Pero el pequeño pescador no escuchaba al ganadero ni a los hombres.
Но маленький рыбак не стал слушать ни табунщика, ни пастухов, которые ему уже однажды солгали.
Yo no soy la Cruz Roja, soy ganadero.
Я скотовод!
Eres ganadero.
Ты ранчер.
Éste es un rancho ganadero.
Это - ранчо крупного рогатого скота.
Ex soldado de caballería, ganadero experto en caballos y toros.
Некогда кавалерист, владелец фермы, ковбой, погонщик скота, коробейник.
Demasiado suaves para un ganadero.
Не похоже на руки фермера.
La ambición de mi vida es tener una propiedad, un rancho ganadero, en el oeste de Queensland, de donde soy.
Но моя цель - иметь собственный бизнес,.большое стадо овец в Западном Квинсленде.
Sigue casada con aquel ganadero, Bob Allen. Si es eso lo que quieres saber.
Она всё ещё замужем за тем торговцем лошадьми Бобом Алленом, если ты об этом спрашиваешь.
Para un ganadero.
Для фермеров.
Iba a todas partes de incógnito y compartía mesa con minoristas y comerciantes bajo la apariencia de ganadero o inversor alguien acomodado, ocioso y convencional.
И он ходил повсюду, никем не узнанный и обедал с купцами и лавочниками из Канзас Сити называя себя скотоводом или торговцем сырьём богачом, у которого много свободного времени и который любит общаться с людьми.
Él es, yo soy ganadero.
То есть, он фермер, а я - пастух.
Lo que significa que si un agricultor o un ganadero está bombeando el agua de su pozo, el gas sale con él, se mezcla con el aire y crea una mezcla extremadamente combustible.
Это значит, что если фермер или хозяин ранчо берут воду из колодца, газ поднимается вместе с ней и смешивается с воздухом, что создаёт чрезвычайно горючую смесь.
Из журналистики
Y el sistema ganadero industrial, con sus bajos salarios y deficientes estándares sanitarios y de seguridad, no ofrece una buena alternativa de empleo.
А индустриальное сельскохозяйственное животноводство, с его низкими заработными платами и слабыми санитарно-гигиеническими нормами, не обеспечивает хорошей альтернативы для трудоустройства.