graciosamente испанский

грациозно, даром

Значение graciosamente значение

Что в испанском языке означает graciosamente?

graciosamente наре́чие

— De un modo gracioso o agraciado; con gracia. — Sin premio, recompensa, compensación, contrapartida o remuneración. — Por merced o gracia, como favor o concesión.

Перевод graciosamente перевод

Как перевести с испанского graciosamente?

graciosamente испанский » русский

грациозно даром остроумно забавно

Примеры graciosamente примеры

Как в испанском употребляется graciosamente?

Простые фразы

Los patinadores se deslizan sobre el hielo graciosamente.

Фигуристы грациозно скользят по льду.

Субтитры из фильмов

Wendy. Tráeme la botella de champán graciosamente gigante.

Уэнди, принеси мне комичную большую бутылку шампанского.

Me negué. graciosamente, espero.

Я отказался, надеюсь, любезно.

Lo demás es graciosamente erróneo.

А все прочее до смехотворности неверно.

Y al buen viejo Coockie, el graciosamente inepto y costroso topógrafo geográfico.

И старый добрый повар, строгий и комически неуместный здесь геологический инспектор.

Y este tipo aquí está meando. y podeis ver el chorro de orina haciendo graciosamente un arco. hacia. el lado derecho de esa foto.

И вы можете видеть струю, изящно уходящую вниз, в.. правый-нижний угол фото.

La dama las acepta graciosamente. Bien. Robemos un auto, vayamos con los rebeldes, volvamos y aplastemos el estúpido ejército de Cyril.

Миледи так же шуточно вас прощает. возвращаемся и разбиваем дурацкую армию Сирила.

Miembro del Imperio Británico, graciosamente otorgada a mí misma por servicios al hospital Tilling.

Орден Британской империи, любезно вручённый мне за службу в больнице Тиллинга.

Graciosamente, en el caso del Profesor X algunos de sus estudiantes sí tenían alas.

Забавно, у профессора Икс некоторые студенты на самом деле имели крылья.

Hemos escuchado que es justo compartir de buena voluntad pero graciosamente ofensivo para otras buenas personas.

Мы слышали порцию сказанных с благими намерениями, но до смешного обидных вещей со стороны хороших во всём остальном людей.

Así que el caso del síndrome de Down, y deduzco que tenemos otra pista prometedora, la cual tú, graciosamente, me contaste a las 4 AM.

Так, на синдром Дауна случае, и я так понимаю у нас есть еще одним перспективным привести который ты так любезно написал мне в 4 утра.

Graciosamente, mañana tengo un evento de caridad con otra mujer de poder.

О, забавно: у меня завтра как раз благотворительная встреча с другими властными дамами из Лос-Анджелеса.

Graciosamente. sensual.

Уморительно. сексуально.

Из журналистики

Se espera que los parlamentos nacionales cedan sus poderes graciosamente.

От парламентов государств - членов ЕС ожидается, что они любезно уступят ЕС свои полномочия и власть.

Возможно, вы искали...