guisar испанский

туши́ть, состряпать, потуши́ть

Значение guisar значение

Что в испанском языке означает guisar?

guisar

Someter los alimentos a altas temperaturas como parte de su preparación antes de ser consumidos. Cocer los alimentos bañados en una salsa (sofrito, refrito, hogao). Generalmente aplica a productos cárnicos revueltos con verduras. Echar en escabeche o adobo alguna carne para su conservación.

guisar

Cometer actos fraudulentos para apropiarse de bienes ajenos.

Перевод guisar перевод

Как перевести с испанского guisar?

Примеры guisar примеры

Как в испанском употребляется guisar?

Субтитры из фильмов

Puede que algún día tengas que guisar para 20.
Когда-нибудь возможно тебе придется готовить для 20 ребят.
Desnudaros, guisar pollo.
Вы можете скинуть одежду и отбить курицу.
Cada vez que yo intentaba guisar algo, sonaba la alarma de incendios. Antes preferiría morirme que volver a aquella tierra de locos.
А там еще моя младшая с ее белым мужем, который все выходные играет на электрогитаре в гараже.
Hana me decía. que lees indiferente. su forma de guisar.
Хана мне сейчас сказала, что вы равнодушны. - Эй! -.к её стряпне.
Es evidente que sabe guisar el pollo.
Вы точно умеете готовить курицу.
Exactamente un año atrás, el Profesor Schickedanz y yo dimos nacimiento a la idea. de mirar más allá de nuestras propias narices musicales, en lugar de guisar en nuestros propios jugos.
Ровно год назад. У нас с профессором Чикедансом родилась идея перестать вариться в собственном соку, а начать смотреть в будущее музыки.
Revuelva un juguete roto, una hermana pasiva-agresiva, y déjelo guisar toda la noche.
Тщательно размешайте в одной сломанной игрушке, одну пассивного агрессивную сестру и пусть тушиться всю ночь.
El brandy para guisar!
Тот, что для готовки!
Ella parece creer que su único propósito es enseñarme cómo guisar, limpiar y cuidar del niño.
Она считает, что должна лишь давать указания по готовке, уборке и уходу за ребёнком.

Из журналистики

El ejército indio está utilizando la cocina de vapor solar en Ladaj para guisar la comida de los 500 jawans (jóvenes reclutas) allí destacados y lo mismo está haciendo el templo de Shirdi Sai Baba en Maharashtra.
Индийская армия использует солнечную энергию для готовки на пару в области Ладакх, чтобы накормить 500 молодых новобранцев (джаван), которые там размещены, а также в храме Ширди Саи Баба в штате Махараштра.

Возможно, вы искали...