ilegalidad испанский
незаконность, беззаконность, нелегальность
Значение ilegalidad значение
Что в испанском языке означает ilegalidad?
ilegalidad
Перевод ilegalidad перевод
Как перевести с испанского ilegalidad?
ilegalidad испанский » русский
Примеры ilegalidad примеры
Как в испанском употребляется ilegalidad?
Субтитры из фильмов
Cualquier ilegalidad podría desbaratarlo todo esta vez.
Я тоже. Любое незаконное действие может все испортить.
Algunos jóvenes, por otro lado, se sienten atraídos por su ilegalidad.
Некоторые же молодые люди, с другой стороны Некоторых привлекает к этому сама нелегальность.
Pero eso es otra ilegalidad.
Но это еще одно незаконное дело.
Como si la ilegalidad fuera un problema.
А разве это проблема?
La ilegalidad de las drogas las hace peligrosas.
Незаконность наркотиков делает их опасными.
Creo haber establecido un patrón omnipresente. de ilegalidad de todo lo relativo al alcohol, con él en el centro.
Я считаю, что представил достаточно доказательств по незаконным операциям с алкоголем, где он представлен как их организатор.
En los próximos meses. para proteger el estado de derecho, donde la ilegalidad es rampante.
В ближайшие несколько месяцев. вы будете защищать закон там, где беззаконие приняло угрожающие масштабы.
La ilegalidad de la marihuana es la cosa número uno que mantiene alejados a los clientes de la clase alta.
Нелегальность травы это главная причина, отталкивающая элитных покупателей.
La ilegalidad, la cual para mí es una sobreregulación poco americana e infundada de autocorrección de los sistemas financieros.
Нелегальность, которая мешает американцам. Как необоснованное перерегулирование саморегулирующийся финансовой системы.
Robert es consciente de que ha cometido una ilegalidad, pero está arrepentido.
Роберт Сеутен знает, что он нарушил закон, взяв с собой оружие, и он очень сожалеет.
Podemos dirigir a la Jueza a la ilegalidad.
В настоящее время мы можем указать Верховному суду на противозаконность.
Cualquier ilegalidad.
Любую противозаконность.
Y podría bordear la ilegalidad, pero va a ser precioso.
И может это немного незаконно, но это будет очень красиво.
Sin mencionar la ilegalidad de todo ello.
Не учитываю, саму незаконность всего.
Из журналистики
Lo que irrita a muchos republicanos conservadores no es tanto la ilegalidad de su entrada en los EE.UU., sino los inmigrantes mismos, en particular los hispanos que no saben hablar inglés.
Традиционных американцев больше раздражает не сам факт нелегального проникновения иммигрантов в США, а они сами, особенно испаноязычные американцы, которые не говорят по-английски.
Después de todo, las sociedades quebradas son paraísos para la ilegalidad, ya sea el narcotráfico o el entrenamiento de terroristas.
Военное вмешательство не может быть наилучшим решением во всех горячих точках; не должно оно быть и единственным ответом со стороны развитых стран мира.
Sin embargo, resulta difícil alcanzar la tolerancia cuando la ONU ha sido incapaz de minimizar el estado de ilegalidad que reina en Kosovo desde que terminó el bombardeo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte.
Однако, терпимость сложно обрести, когда этому мешает поражение ООН в борьбе с беззаконием, царившим в Косово после окончания бомбежки НАТО.
Para escapar de la necesidad, se nos pide que apoyemos la ilegalidad.
Чтобы избежать нищеты, нам говорят, что мы должны смириться с беззаконием.
Возможно, вы искали...
ilegalizar |
ilegalmente |
ilegal |
ilegítimo |
ilegible |
ilegiblemente |
ilercavón |
ilerdense |
Ilergetes |
iletrado |
Ilerda |
Ilecu