impagable испанский

неоценим, бесценен

Значение impagable значение

Что в испанском языке означает impagable?

impagable

Imposible de pagar, debido generalmente a su elevado costo, precio o tarifa.

Перевод impagable перевод

Как перевести с испанского impagable?

impagable испанский » русский

неоценим бесценен

Примеры impagable примеры

Как в испанском употребляется impagable?

Субтитры из фильмов

Impagable, absolutamente impagable.
Бесценно, абсолютно бесцнно!
Impagable, absolutamente impagable.
Бесценно, абсолютно бесцнно!
Ese tipo de publicidad es impagable.
Вот это реклама, это я понимаю!
Esta loción es impagable.
Вот, чудодейственное масло.
Tu presencia es. como decís, impagable.
Ваше присутствие. как это сказать. бесценно.
Y no diré que fue impagable, porque se compró y pagó, chica.
И только не говори что это не было забавно, потому что это было сделано и куплено для тебя.
Tu amabilidad impagable y tu perdón.
Твоя доброта, за которую я не могу ничем расплатиться, твое прощение.
Bueno, esto va a ser impagable.
Ну, это будет очень забавно.
Impagable. Bueno, calmémonos y sigamos con la comida.
Что за нелепость. думаю нам стоит успокоиться и продолжить трапезу.
Esa mirada suya, impagable.
Выражение твоего лица было бесценно.
Es grotesco, impagable y vergonzoso.
Это нелепо, вычурно и постыдно.
Y es impagable.
И она бесценна.
La verdadera, impagable.
Настоящие, какие я не могу себе позволить.
El mundo tiene una deuda impagable con los Vengadores.
Мир перед Мстителями в неоплатном долгу.

Из журналистики

Todos saben que su deuda es impagable, y la mayor parte de esa deuda la tiene con organismos oficiales: el BCE, otros países de la eurozona o el Fondo Monetario Internacional.
Всем известно, что она никогда не сможет погасить свои долги, большинство которых принадлежит официальному сектору - ЕЦБ, государствам-членам еврозоны и Международному валютному фонду.
La deuda pública de Turquía es simplemente impagable.
Внутренний бюджетный долг Турции просто невозможно оплатить.

Возможно, вы искали...