impresionable испанский
впечатлительный, впечатли́тельный
Значение impresionable значение
Что в испанском языке означает impresionable?
impresionable
impresionable
Перевод impresionable перевод
Как перевести с испанского impresionable?
Примеры impresionable примеры
Как в испанском употребляется impresionable?
Субтитры из фильмов
Tengo mucho tiempo y no soy impresionable.
У меня много времени, и я не брезгливый.
Deberían azotarlo por tomar a un niño normal. e impresionable como Alfred y llenarlo de complejos.
Берете нормального парня вроде Альфреда и пичкаете его разными комплексами.
A mí me parece bastante equilibrada. Tal vez un poco impresionable.
Мне она кажется довольно уравновешенной, может быть, немного впечатлительна.
Usted es demasiado impresionable.
Уходите. Вы излишне впечатлительны.
Es demasiado impresionable, ese Allen.
Он слишком чувствителен, этот Аллен.
No quiero saber cómo vives, pero el es un chico muy impresionable.
Ред, живи, какхочешь. Но он - еще ребенок. Он очень впечатлительный.
Spock fue siempre tan impresionable.
Спок всегда был таким впечатлительным!
Es Ud. joven e impresionable.
Вы молоды и впечатлительны.
Tendía a mostrarme impresionable, a sentirme influenciado por el entorno y por la gente que me rodeaba.
Я поддался влиянию окружающих меня людей.
Mujer, joven e impresionable sola con un policía mayor de Los Angeles.
Далеко можно заехать.
No puedes, frente a una niña impresionable. hablar acerca de estar en la cárcel.
Она - такая впечатлительная, не смей ей хвастать, что сидела в тюрьме.
La luz del día revela más de este lugar santo, donde se perpetúa el mito de que una virgen que dio a luz, María, madre de Cristo, apareció aquí una vez a una impresionable, realmente impresionable, joven mujer.
День проливает свет на новые подробности об этом святилище, где поддерживается миф о том, что непорочная дева, мать Христа Мария появилась как-то раз одной весьма впечатлительной девочке.
La luz del día revela más de este lugar santo, donde se perpetúa el mito de que una virgen que dio a luz, María, madre de Cristo, apareció aquí una vez a una impresionable, realmente impresionable, joven mujer.
День проливает свет на новые подробности об этом святилище, где поддерживается миф о том, что непорочная дева, мать Христа Мария появилась как-то раз одной весьма впечатлительной девочке.
Él es impresionable.
Впечатлительный.
Из журналистики
Quienes juegan videojuegos violentos a menudo tienen una edad impresionable.
Часто люди, играющие в жестокие видеоигры, находятся во впечатлительном возрасте.