injustificable испанский

неуполномоченный, непростительный, недопустим

Значение injustificable значение

Что в испанском языке означает injustificable?

injustificable

Que no se puede justificar, defender o disculpar. Que no admite justificación. Que no se puede justificar o demostrar. Imposible de probar con razones, evidencias o documentos.

Перевод injustificable перевод

Как перевести с испанского injustificable?

injustificable испанский » русский

неуполномоченный непростительный недопустим

Примеры injustificable примеры

Как в испанском употребляется injustificable?

Простые фразы

Ella trata ahora de justificar lo injustificable.
Сейчас она пытается оправдать то, чему нет оправдания.

Субтитры из фильмов

No tengo excusas y lo siento. Es injustificable.
Да нет, такое не прощают.
Fue definitivamente estúpido e injustificable.
Это явно было глупо и непростительно.
Lo que hace es injustificable.
То, что вы делаете не имеет оправдания.
Y sabe que es injustificable.
И вы об этом знаете.
Justifica lo injustificable.
Она обосновывает необоснуемое.
Fue cruel, cobarde y completamente injustificable. Y pagará por eso durante un largo, largo tiempo.
Оно было бездушным, трусливым и абсолютно непростительным, и вы сядете за него на очень, очень длительный срок.
Lo que hizo Caleb es injustificable.
То, что сделал Калеб, непростительно.
Sr. Pillson, por favor perdone mi injustificable rudeza.
Мистер Пиллсон, пожалуйста, простите мне мою неоправданную грубость.
Lo que han hecho ahí dentro es injustificable.
Что происходит там недоказуема.
Utilizan su entusiasmo para reclutar para justificar lo injustificable.
Ее рвение используют для набора новых членов, для оправдания неоправданного.
Con participación de interferencia injustificable.
А также учинение неправомерных препятствий.
Todo esto me parece un castigo totalmente innecesario e injustificable.
Все это - совершенно неуместное, необоснованное наказание.

Из журналистики

El desequilibrio exterior sería injustificable y, de hecho, insostenible.
Внешний дис-баланс -- неоправдан, и даже неудержим.

Возможно, вы искали...