jubiloso испанский

ликующий

Значение jubiloso значение

Что в испанском языке означает jubiloso?

jubiloso

colmado de alegría, presa de júbilo, regocijado

Перевод jubiloso перевод

Как перевести с испанского jubiloso?

Примеры jubiloso примеры

Как в испанском употребляется jubiloso?

Субтитры из фильмов

No, caballeros, era la conversación estupenda, el contacto con hombres de carácter, algunos de los cuales caminan conmigo ahora, lo que era un placer experimentar y tan jubiloso de recordar ahora.
Нет, джентльмены, дело в затяжных и замысловатых беседах, с интересными людьми, некоторые, из которых сейчас идут со мной. Тогда это было так приятно, а сейчас так радостно вспоминать.
Lo único que quiero es que seas parte de este momento. Que estés jubiloso conmigo y con nuestro padre.
А я хочу чтоб ты участвовал, чтобы позабавился со мной и с отцом.
No quiero estar jubiloso con ustedes dos.
А я не хочу с вами забавляться!
Las velas de la noche se extinguieron, y el jubiloso día aparece sobre las cimas brumosas de las montañas.
Светильники ночные догорели. Веселый день на цыпочках стоит, смотря через туманные вершины высоких гор.
Acepta nuestra humilde gratitud, Señor, y perdona a nuestros deudores, y por favor acepta a Harry Korn en tu jubiloso corazón.
Прими нашу скромную благодарность, Господи, прости нас за наши прегрешения и прими Хэрри Корн в своё открытое сердце.
Sabe, cuando. cuando vino aquí desde Belfast me sentí jubiloso.
Понимаете, когда вы. Когда вы приехали из Белфаста, я был рад.
Debería consultar el calendario y él de las estrellas. esperemos que algún jubiloso alineamiento se nos presente.
Я сверюсь с календарём и астрологическими картами, надеюсь, звёзды сложатся удачно.
Habla Pamela Upton, probando la grabación de cera. Pamela Upton Londres 1 887 comprada en este jubiloso año de 1887. para mi bien amado Thomas Sharpe.
Я Памела Антон, это проба записи на восковой цилиндр, купленный в этом счастливом 1887 году для моего любимого томаса шарпа.
Así que este será un gran empeño, pero juntos eremos capaces de que superen este jubiloso pero difícil momento.
Будет сложно, но вместе мы сможем помочь им пройти через это радостное, но трудное время.
Qué acontecimiento más jubiloso.
Какой счастливый случай.

Возможно, вы искали...