lamentaciones испанский

Плач Иеремии

Значение lamentaciones значение

Что в испанском языке означает lamentaciones?

lamentaciones существительное

— Religión.| Versículos que se cantan durante tres días en la semana santa.

Lamentaciones существительное

— Religión.| Vigésimo quinto libro de la Biblia, compuesto de cinco capítulos, que narra la historia de Jeremías.

Перевод lamentaciones перевод

Как перевести с испанского lamentaciones?

Lamentaciones испанский » русский

Плач Иеремии

lamentaciones испанский » русский

завывания завывание Плач Иереми́и

Примеры lamentaciones примеры

Как в испанском употребляется lamentaciones?

Субтитры из фильмов

Aunque la muerte espere en las montañas, hoy no es día de lamentaciones.

Хоть смерть и ждет ее в горах, в душе нет сожалений.

Sin lamentaciones.

Не извиняйтесь.

Creo que algunos escritores deberían escribir algunas lamentaciones para él.

Тебе стоит нанять пару писателей, чтобы сочиняли ему иеремиады.

No hay tiempo para lamentaciones, comandante.

У нас нет времени для скорби, командир.

Nací aquí, viví aquí y aquí moriré sin lamentaciones.

Я здесь родился, жил, и умру тоже здесь. И я не жалею.

En Jerusalén, rezos en el Muro de las Lamentaciones.

В Иерусалиме, люди молятся у Стены Плача.

Sabemos cómo se siente. No hay tiempo para lamentaciones.

Мы ценим ваши чувства, господин президент, но у нас нет времени для сожалений.

Desde el Muro de las Lamentaciones.

А, вот и он. Прямиком от Стены Плача.

Donde las lamentaciones de los malditos son interminables, porque sus negros corazones son desgarrados y consumidos en el foso del fuego eterno.

Где стенания проклятых - бесконечны из-за того, что сердца их черные разрезаны на части И брошены в самое пекло вечного огня!

Basta de lamentaciones.

Слово не воробей.

Confesiones y lamentaciones.

Признания там, сожаления.

Es de la Biblia, las Lamentaciones.

Это Библия.

Como no vino a trabajar ayer, pasé por su casa y lo encontré ahogándose entre lamentaciones y tequila.

Когда он не показался на работе вчера, я подумала, где он может быть и нашла его среди рюмок с тэкилой.

Las lamentaciones.

Нытье.

Из журналистики

Toda esa competencia ha inspirado considerables lamentaciones en Occidente.

Вся эта конкуренция привела к значительной обеспокоенности на Западе.

Возможно, вы искали...

lamentación