lluvioso испанский
дождливый
Значение lluvioso значение
Что в испанском языке означает lluvioso?
lluvioso
Перевод lluvioso перевод
Как перевести с испанского lluvioso?
Примеры lluvioso примеры
Как в испанском употребляется lluvioso?
Простые фразы
Hoy es un día lluvioso.
Сегодня дождливый день.
Me parece peligroso subir a una montaña en un día lluvioso.
Я считаю, что восхождение на гору в дождливый день опасно.
Hoy es día lluvioso.
Сегодня дождливый день.
El tiempo está lluvioso.
Погода дождливая.
Hay una gran diferencia entre un cielo claro y un cielo lluvioso.
Есть большая разница между ясным небом и пасмурным небом.
El tiempo está lluvioso en la capital.
В столице дождливая погода.
No me gusta el clima lluvioso.
Мне не нравится дождливый климат.
Hoy es un día fresco y lluvioso.
Сегодня прохладный и дождливый день.
El clima lluvioso duró diez días seguidos.
Дождливая погода длилась десять дней подряд.
Субтитры из фильмов
Lo que se ahorra para un día lluvioso.
Все, что ты откладывала на черный день.
Dando vueltas, montando su asno. en tiempo soleado y lluvioso.
В карете на лошади, или пешком, В любую погоду.
Así que será un domingo lluvioso con carreteras mojadas.
Как я уже сказал, ненастье нарушает планы людей, собирающихся выехать загород.
Fue un domingo lluvioso.
Помню, моросил дождик, было воскресенье.
Bueno, mejor dejarlo para un día lluvioso.
Придется оставить на черный день.
Está lluvioso.
Идёт дождь.
El tiempo. - No, es frío y lluvioso.
Нет, холодно и сыро.
Yu-chan no tenía que venir en un día tan lluvioso como hoy.
Юсуке не следовало приходить сюда в такой дождь.
Digamos que en un lugar menos lluvioso que Seattle.
Скажем так, здесь не так дождливо, чем в Сиэтле.
Tarde, frio, lluvioso.
Темно, холодно, дождливо.
Frio, lluvioso.
Холодно, дождливо.
Buen amigo para un día lluvioso.
А это хороший дружок на черный день.
Frío y lluvioso, como es habitual.
Холодно и дождливо, как обычно.
Entonces. Ese día lluvioso en la piscina..
Тогда. день у бассейна, дождливый день?
Из журналистики
Menos evidente es el daño de que se extingan plantas en el bosque lluvioso, cuyo mapa genético podría sernos de utilidad en el futuro.
Нам явно вредит то, что рыбные запасы сокращаются вплоть до исчезновения.
Un chiste decía que Mikoyan salió del Kremlin en un día muy lluvioso sin querer compartir el paraguas de un colega.
Микоян, как шутили, в один прекрасный день вышел из Кремля во время сильного дождя и отказался от предложения своего коллеги поделиться с ним зонтом.
KIEV - Comenzó como un día gris y lluvioso de primavera, como tantos otros en mi tierra, y acabó con pavor y luto.
Всё начиналось как серый и слякотный весенний день, как и многие другие дни у меня на родине. Закончился тот день ужасом и скорбью.