locutor испанский

диктор

Значение locutor значение

Что в испанском языке означает locutor?

locutor существительное

— Persona empleada en estaciones de radiodifusión o televisión para en forma oral, dar avisos, noticias y comunicar toda clase de indicaciones relativas a la emisión

Перевод locutor перевод

Как перевести с испанского locutor?

locutor испанский » русский

диктор радиокомментатор комментатор ди́ктор

Примеры locutor примеры

Как в испанском употребляется locutor?

Субтитры из фильмов

Habla su locutor de noticias.

Вы слушаете новости.

Habo del locutor.

Я говорю о комментаторе.

Incluso al locutor le daba risa.

Даже диктор смеялся, когда рассказывал.

Y queridísimo amigo mío de. del barrio, me dio una recomendación. para un director de la RAl que busca un. un locutor.

Дорогой мой друг ку. Друг ку. Друг Кунео дал мне рекомендательное письмо к директору на телевидение на должность дик.

Hasta el locutor dijo que lo intentó.

Даже комментатор сказал, что он пытался.

Un locutor se vuelve loco en una misión divina.

Радиозвезда засыпается на божественной миссии.

Quizá podría ser locutor, de los que dan color.

Может быть я могу стать комментатором.

Lisa, por favor, no puedo oír al locutor.

Тише, я не слышу комментатора.

Don Imus era el locutor número uno en Nueva York, así que supongo que sentía curiosidad por conocerlo.

Дон Имус был диск-жокей номер один в Нью-Йорке, поэтому я предполагаю, что мне было отчасти любопытно увидеть его.

Estoy tan nervioso, porque soy el primer locutor gay de la historia de NY.

Я столь взволнован потому что я самый первый голубой диск-жокей Нью-Йорка.

Gracias a ustedes, y sólo gracias a ustedes, ahora soy el locutor número uno de Nueva York, y les doy las gracias.

Из-за Вас, и только из-за Вас, Я - теперь диск-жокей номер один в Нью-Йорке, и я благодарю Вас.

Intenté cada puta cosa que se me ocurrió para convertirlo en un locutor como Dios manda, - pero ese jodido hijo de perra.

Я, бля, все перепробовал чтобы сделать из него нормального ведущего, но этот проклятый сукин хуесос.

Es como si fuera locutor de radio. es odioso!

Он что, ведущий какого-то долбаного радио-шоу? Ненавижу!

Por cierto, el póster debajo del suyo era de otro locutor. Dr. Earl.

Кстати, под вашим постером был постер прежнего ведущего, доктора Эрла.

Из журналистики

Después de todo, los votantes sensatos, lo moderados y los indecisos no encienden la radio para escuchar a ultraconservadores como el locutor estadounidense Rush Limbaugh.

Кроме того, мудрый, умеренный и неприверженный избиратель не включает радио для того, чтобы послушать архаичных консерваторов наподобие американского радиоведущего Раша Лимбо.

Возможно, вы искали...