mañoso испанский

изворотливый

Значение mañoso значение

Что в испанском языке означает mañoso?

mañoso прилагательное

— Que obra con maña (habilidad o astucia). — Que se ejecuta o realiza con maña. — Que tiene manías, hábitos muy arraigados, o resabios. — Que hace robos pequeños con maña o cautela. — De conducta lujuriosa. — Selectivo, especialmente con sus alimentos. — Que obra con maldad o en perjuicio de otros.

Перевод mañoso перевод

Как перевести с испанского mañoso?

mañoso испанский » русский

изворотливый умелый уме́лый сварливый раздражительный иску́сный вспыльчивый

Примеры mañoso примеры

Как в испанском употребляется mañoso?

Субтитры из фильмов

Oso mañoso, a ver, dame la pata.

Глупенький мишка. Дай мне лапу.

Noventa y nueve, oso mañoso.

Глупенький мишка.

Mañoso de mierda.

Ах, ты. хитрый сукин сын!

Ese chico siempre ha sido muy mañoso.

У мальчика золотые руки.

Siempre me podria servir un buen mañoso y arreglalotodo.

Хороший инженер мне никогда не помешает.

No es muy mañoso.

Он не умеет обращаться с инструментами.

Señoría, la engañaron para que dijera eso este hombre es mañoso y debe ser sancionado.

Ее спровоцировали сказать это. Этот человек обманщик. Санкционируйте его.

Los necesito a los dos. Demonio mañoso.

Хитрый дьявол.

El alternador es algo. mañoso.

Просто генератор слишком темпераментный.

Ese mañoso me ha copiado.

Да это грабеж средь бела дня.

Es brillante, encantador, muy ambicioso y mañoso.

Он умён, обаятелен и хитёр.

Cielos. Hijo de perra mañoso.

Ах ты, коварный сукин сын!

Sí, mañoso.

Да, умелец.

Era muy mañoso para tocar cosas pero tenía esta fascinación táctil con el papel periódico.

Он был чрезвычайно чутким до прикосновений. Но его очаровывали газеты, по осязанию.

Возможно, вы искали...