вспыльчивый русский
Перевод вспыльчивый по-испански
Как перевести на испанский вспыльчивый?
Примеры вспыльчивый по-испански в примерах
Как перевести на испанский вспыльчивый?
Простые фразы
Он очень вспыльчивый.
Él se enoja muy fácilmente.
Субтитры из фильмов
Парнем трудно управлять. Вспыльчивый характер и семейные обстоятельства, как я говорил.
El chico es difícil de llevar, todo un carácter. es una responsabilidad, ya te lo avisé.
Хорошо, сэр. Должен сказать, что у вас очень вспыльчивый темперамент.
Señor, debo decir que tiene un temperamento de lo más violento.
Мне угрожает опасность, он очень вспыльчивый.
Estoy en peligro. Es muy violento. Ni siquiera me estás escu.
Торри вспыльчивый парень, он наехал на незнакомца.
Torrey fue imprudente al apuntarle a un forastero.
Наш Кетсби Хестингсу открыл все карты, но вспыльчивый упрямец заявил, что раньше сам лишится головы, чем даст согласие лишить престола дитя его любимого монарха.
Catesby ha sondeado a Hastings sobre nuestro proyecto, y han encontrado al testarudo hidalgo tan terco que perderá la cabeza antes de consentir que el hijo de su señor, como respetuosamente lo llama, pierda la soberanía del trono de Inglaterra.
Я очень вспыльчивый человек.
Soy muy fogoso.
К тому же, вспыльчивый упрямец, вас могли убить.
Además, amigo altanero, pudo haberlo matado.
Надеюсь, что ты не такой вспыльчивый, как твой брат, Санни.
Espero que no seas como tu hermano Sonny.
Вспыльчивый характер.
Muy violento y muy peligroso.
Он вспыльчивый.
Está rabioso. - Sí.
Отлично. Правда, немного вспыльчивый.
Entiendo.
Вспыльчивый, с такой отрывистой манерой разговора.
Tenía mucho genio y una forma entrecortada de hablar.
Вспыльчивый, жестокий, жадный.
Es fiero, despiadado. cruel.
Ты невероятно вспыльчивый!
Eres un viejo gruñón.