mermelada испанский

джем, мармелад

Значение mermelada значение

Что в испанском языке означает mermelada?

mermelada

Gastronomía.| Conserva de frutas u otros vegetales picados y mezclados con azúcar o miel. La mezcla se hace hervir y se revuelve hasta convertirla en una sustancia viscosa (a causa de la pectina) que puede contener pequeños trozos de fruta.

Перевод mermelada перевод

Как перевести с испанского mermelada?

Примеры mermelada примеры

Как в испанском употребляется mermelada?

Простые фразы

La cultura es como la mermelada: mientras menos tienes, más la esparces.
Культура похожа на варенье - чем её меньше имеют, тем больше размазывают.
Páseme la mermelada.
Передайте мне мармелад.
Páseme la mermelada.
Передайте мне варенье.
Páseme la mermelada.
Передайте мне повидло.
Páseme la mermelada.
Передайте мне джем.
Pruebe un poco de esta mermelada de fresa.
Попробуйте этого клубничного варенья.

Субтитры из фильмов

Llenémosla de mermelada de ciruela.
Добавим туда конфитюр дез абрико.
Mermelada.
Джем, джем.
Aquella chica de la bicicleta, no podía esperar volver a verla, pero tuvo que desplegar todo su encanto ante ella, como mermelada sobre un trozo de pan.
Та девушка на велосипеде, которую мы встретили в лесу, он может никогда не, увидит ее снова, о, но его обаяние распространилось на нее как варенье на кусок хлеба.
Ayer, Jean Dexter era una bonita chica como tantas otras. Hoy, no es más que la mermelada de diez mil desayunos.
Ещё вчера Джин Декстер была просто одной из симпатичных девушек,. но сейчас она мармелад на десяти тысячах кусочков хлеба.
Ella y sus rocas y sus frascos de mermelada.
Все эти её камни и варенья.
El año pasado gané 27 mil dólares vendiendo mermelada.
Недавно я сделал двадцать семь штук.
No está mal, considerando que es mermelada.
Неплохо для продажи мармелада.
También tengo galletas, huevo en polvo tocino y mermelada.
У меня еще есть бисквиты, яичный порошок, ветчина, мармелад.
Rollitos de mermelada, pastelitos de moka y de nata, tarta de cerezas.
Желейные конфеты, эклеры и бостонский пирог с кремом, вишневые торты.
Una mermelada muy buena.
Вкусный мармелад.
Un poco de mermelada.
Держи джем.
Pásame la mermelada.
Передай-ка джем.
Pon mermelada en el mío.
Положи-ка мне джема.
Esta mermelada está deliciosa.
Обалдеть, какой джем вкусный!

Возможно, вы искали...