mora испанский
ежевика
Значение mora значение
Что в испанском языке означает mora?
mora
mora
Mora
Перевод mora перевод
Как перевести с испанского mora?
mora испанский » русский
Примеры mora примеры
Как в испанском употребляется mora?
Простые фразы
El corazón del hombre es el lugar donde mora el diablo; a veces noto un infierno dentro de mí.
Сердце мужчины - это место, где живёт дьявол; иногда я чувствую ад внутри меня.
Субтитры из фильмов
Medio cristiana y medio mora.
Испания.
Nuestra seda mora le sienta bien a las armaduras cristianas.
Мавританский шелк прекрасно гармонирует с христианскими доспехами.
Vigílalo, Mora.
Не спускай с него глаз, Мора.
Ahora la mora.
Это был банан.
Atáqueme con la mora.
Нападай на меня с малиной.
Blanda. Blanda esa mora.
Давай, размахивай этим. размахивай этой малиной.
Cómo defenderse de una mora.
Как защитить себя от малины - без оружия.
Si alguien les ataca con una mora sencillamente tiren de la. palanca y le caerá un peso de 1 6 toneladas sobre la cabeza.
Если кто-либо когда-либо будет атаковать вас малиной, просто потяните за рычаг. И 16 тонн свалятся на его голову.
Sólo una manera de matar al asesino de la mora.
Только один - Убийства врага с малиной.
Y se dice que el acertijo será desenmarañado cuando éste y el que lleva en el cuello se coloquen ante una gran eminencia que mora en un templo de muchas caras.
Здесь сказано, что тайна начнет раскрываться, когда соединятся 2 амулета. Этот и тот, что у тебя. Перед лицом властителя, что обитает в храме многих обличий.
Aquél que mora en la verdad tendrá incienso y mirra untados abundantemente en sus encías y habitará en la casa del Señor durante seis meses con opción de compra.
У того, кто живет в правде, будут ладан и мирра, нанесенные на его десны в изобилии, и он будет жить в доме Господа шесть месяцев с возможностью выкупа.
Donde se protege el arte y mora la belleza donde la gente es feliz y los señores saben gobernar.
Мир где нет тиранов, а люди счастливы.
Y el que levantó de los muertos a Jesús, vivificará vuestros cuerpos mortales por su Espíritu que mora en vosotros.
Воскресший Господа Иисуса нашего воскресит жизнь нашим бренным телам духом Своим единым.
Una mujer resultó herida. una mora.
Женщина получила ранение на тротуаре, турецкая женщина.
Из журналистики
La recompra que llevó a cabo Bolivia de cerca de la mitad de su deuda soberana en mora el año 1988, una operación financiada por donantes internacionales, es un ejemplo clásico.
Выкуп Боливией около половины своего дефолтного суверенного долга в 1988 году, операция, которую профинансировали международные доноры, является классическим примером.
Sin embargo, un stock de capital en siempre crece en relación con la producción significa que los rendimientos del capital son cada vez más bajos y por lo tanto, en el transcurso del tiempo, se tienen cada vez más préstamos en mora en el sector bancario.
Однако постоянно растущий капитал по отношению к производству означает все более низкие доходы от капитала и, следовательно, все больше неработающих кредитов в банковском секторе в течение долгого времени.
Si hay más patrimonio, entonces lógicamente la deuda debe ser más barata, ya que la empresa (o la institución bancaria) está mejor protegida frente a la mora.
Они опираются на известную теорему Модильяни-Миллера, которая подразумевает, что компания не может изменить свою стоимость капитала, изменив баланс между капиталом и долгом на своем балансе.
En un escenario tal, los créditos en mora en el sistema bancario chino probablemente se aproximarían al billón de dólares.
При таком сценарии неблагополучные кредиты, вероятно, составят в банковской системе Китая около 1 трлн долларов.