moro испанский

мавр, Мавры

Значение moro значение

Что в испанском языке означает moro?

moro прилагательное

— Originario, relativo a, o propio de la antigua Mauritania. — Propio de, relativo a o devoto del Islam. — Por extensión, originario del norte de África, sea cual sea su religión o etnia. — Por extensión, que no es cristiano. — Originario, relativo a, o propio de España. — Dicho del vino, que no lleva mezcla de agua. — Dicho del pelaje del yeguarizo, básicamente de color oscuro o negro, con pelos blancos intercalados entre los oscuros y mancha blanca en la frente o el hocico. — Dicho del pelaje del yeguarizo, básicamente de color oscuro con las patas blancas — Dicho del pelaje del yeguarizo, básicamente de color blanco con manchas o reflejos oscuros — Dicho del pelaje del yeguarizo, mezcla de color alazán y blanco

Moro properNoun

— Apellido.

Перевод moro перевод

Как перевести с испанского moro?

Moro испанский » русский

мавр Мавры

moro испанский » русский

мавр мавританский

Примеры moro примеры

Как в испанском употребляется moro?

Простые фразы

No se puede tener el oro y el moro.

Нельзя и невинность соблюсти, и капитал приобрести.

Субтитры из фильмов

Vamos a tener la oportunidad de vender el oro y el moro.

Мы получим шанс.

Traicionado por un cristiano. Salvado por un moro.

Ты навлекаешь на себе гнев соплеменников.

Lo vi, era Moro.

Сицилийца?

Ven, Moro, se lo demostramos nosotros.

Идём, араб, давай покажем.

Vete, Moro!

Уйди прочь, Араб!

El Moro llegó con la barcaza de los recolectores de residuos.

Араб прибыл на мусорной барже.

Estás molesto con el Moro?

Тебя обижает Араб? Да.

Son cosas de ustedes, entre tú y el Moro.

Это ваше дело: твоё и Араба.

Soy el que ha venido a deciros que vuestra hija y el moro están jugando al animal de doble lomo.

Тот самый, который вам сейчас объявит, что мавр и ваша дочь уже играют где-то в скотинку о двух спинках.

No parece apropiado que atestigüe contra el moro, mas así será si me quedo.

Мне, право же, невыгодно по службе, Показывать на мавра. А пришлось бы, Случись остаться здесь.

Aquí está el culpable, este moro a quien habéis llamado por asuntos de Estado.

Спасибо, ваша честь. Преступник здесь - тот самый мавр, который Сюда пришел по вашему приказу Для срочных поручений.

Hablad. Amo al moro para vivir con él.

Чего бы вы хотели, Дездемона?

El amor de Desdémona por el moro no puede durar.

Измени свое обличье фальшивой бородой.

Insultaría a mi inteligencia si perdiera el tiempo con ese patán sin sacar provecho. Odio al moro.

Потрать я с дураком Хоть час без пользы - я бы опозорил Свой зрелый опыт.

Из журналистики

El Frente de Liberación Moro Islámico (MILF) es el mayor grupo separatista del sudeste asiático.

Исламский фронт освобождения Моро (ИФОМ) является самой сильной сепаратистской организацией в Юго-Восточной Азии.

Возможно, вы искали...

morar