Ofelia испанский
Офелия
Значение Ofelia значение
Что в испанском языке означает Ofelia?
Ofelia
Перевод Ofelia перевод
Как перевести с испанского Ofelia?
Ofelia испанский » русский
Примеры Ofelia примеры
Как в испанском употребляется Ofelia?
Субтитры из фильмов
Yo estaba hablando con Ofelia. cuando escucho un ruido trmenedo a mi espalda.
Чувствуйте себя как дома. - Я говорил с Офелией, когда услышал что-то позади себя.
Ven a mis brazos, mi Ofelia, o de lo contrario me ahogo en tu lugar.
Приди ко мне в объятия, моя Офелия. Или я окажусь на дне реки. вместо тебя.
Una Ofelia falsa ahogada en la tina.
Фальшивая Офелия, утонувшая в ванне.
Podría ser Medea, interpretar a Ofelia, o ser Lady Macbeth.
Я могу играть Медею, леди Макбет, Офелию. Как во времена Шекспира.
Hemos mandado llamar a Hamlet para que se encuentre aquí, como por casualidad, con Ofelia.
За Гамлетом негласно подослали. Он здесь столкнется как бы невзначай с Офелией.
Ofelia, no necesitas contarnos lo que ha dicho Hamlet, lo oímos todo.
Ну, дочурка? Не повторяй, что Гамлет говорил: Слыхали сами.
Hice de Ofelia en Radcliffe.
Знаю? Я была Офелией в Редклиффе.
Sí. Ella es Jen, y hoy parece Ofelia.
Это Джэн,сегодня она очень похожа на Офелию.
Entonces se la sacan y te piden que les hagas una manada mientras recitas la bajada a los infiernos de Ofelia.
Хотят отучить тебя от ругани и требуют чёткого произношения а потом достают своё хозяйство и требуют минет а ты в это время читаешь монолог Офелии в сцене безумия.
El Emperador de Portugalia con flores en el pelo como Ofelia, como Ofelia.
А прекрасный Император Португалии с цветами в волосах. Как Офелия, как Офелия!
El Emperador de Portugalia con flores en el pelo como Ofelia, como Ofelia.
А прекрасный Император Португалии с цветами в волосах. Как Офелия, как Офелия!
No estás aquí para interpretar a Ofelia.
Я не нанимал тебя, чтобы ты играла Офелию.
Basta. Así es. Julieta y Ofelia.
Она приходит на ваше представление уже в 6-й раз.
Me gustaría algún día ver su Ofelia.
Простом мечтаю как-нибудь увидеть вас в роли Офелии.