ogro испанский

огры, огр, людое́д

Значение ogro значение

Что в испанском языке означает ogro?

ogro существительное

— Mitología.| Gigante humanoide y monstruoso que, en algunas leyendas europeas medievales, se alimentaba de carne humana, especialmente de niños — Por extensión, persona irascible y huraña, insociable o de mal carácter

Перевод ogro перевод

Как перевести с испанского ogro?

ogro испанский » русский

огры огр людое́д дьявол велика́н-людое́д бес

Примеры ogro примеры

Как в испанском употребляется ogro?

Простые фразы

El ogro blandía una tosca cachiporra.

Огр размахивал сучковатой дубинкой.

Субтитры из фильмов

Pase lo que pase, siempre seré tu pequeño ogro.

Я всегда буду твоей старушкой.

No quisiera que pensara que soy un ogro que hace llorar a una mujer preciosa en su sopa.

Я не хочу, чтобы он подумал, что я настолько жестокий,. что заставил красивую женщину плакать прямо в их суп.

Entonces llegó la mujer ogro, cojeando, riendo, tragando.

Вдруг, прихрамывая и склабясь, в дом вошла огромная великанша-людоедка.

Y a media noche la mujer ogro vino otra vez. cojeando, riendo, tragando.

А ровно в полночь она пришла опять, хромая, склабясь и о чём-то бормоча.

Claro. No soy un ogro.

Я же не животное.

Está en medio de las dos. Entre la ogro sexual y la gran jefa.

Жо мечется между похотливой людоедкой и каланчой-наркоманкой.

Tiene la cara como un ogro y el cuerpo como una bestia.

У него лицо демона, а тело словно у зверя.

Tú me vas a tomar por un ogro.

Вы не приняли меня за чудовище?

Por qué eres un ogro.

Потому что вы чудовище.

Eres un ogro, justo como mi padre.

Ты такое же чудовище, как мой отец.

Y que el diablo se lleve al Ogro a Santa Elena.

Итак, дьявол привел чудовище к святой Елене.

Creí realmente que el ogro no volvería a salir del calabozo.

А я и впрямь поверил, что. людоед никогда не выберется из подземелья!

Era un ogro para ella.

Для нее я стал чудовищем.

Omelet estilo ogro.

Гоблинский омлет.