ogro португальский

огры

Значение ogro значение

Что в португальском языке означает ogro?

ogro существительное

— figura fantástica e ameaçadora, que come carne humana; bicho-papão ⋄ O retrato dos EUA como um ogro devastador circula entre as esferas da política e da academia, assumindo formas mutáveis [...] {{OESP|2007|março|08}} — pessoa excessivamente grossa, de portar bruto e/ou insensível

Перевод ogro перевод

Как перевести с португальского ogro?

ogro португальский » русский

огры огр нечисть людое́д дьявол великан велика́н-людое́д бес

Примеры ogro примеры

Как в португальском употребляется ogro?

Субтитры из фильмов

Você é um ogro, como meu pai.

Ты такое же чудовище, как мой отец.

A pintura é um ogro.

Живопись - это людоед.

O castelo do ogro do fogo rondava sobre o bosque como uma grande nave espacial negra, convertendo o dia em noite.

Огр из Огненной крепости парил над лесом, словно большой черный звездолёт, превращая день в ночь.

Flotter e Trevis sabiam que tinham que encontrar a forma de evitar que o ogro do fogo queimasse tudo o bosque, mas seu castelo estava mais elevado que a árvore mais alta.

Теперь Флоттер и Тревис знали, что они должны найти способ не дать огру сжечь лес, но его крепость была выше любого дерева.

Eu te arranjo uma apresentação. e você age como um ogro?

Я тебе помогаю, а ты ведёшь себя как пещерный человек.

O chamado ogro.

Попросту - огр.

Então tipo que parte o ogro todo de dentro para fora.

То есть ты, как бы, ломаешь огра изнутри.

Você é um ogro ou um troll, Rivas?

Ривас, выберешь огра или тролля?

Estou prisioneira de um Ogro.

Я - пленница людоеда.

Deve ter ouvido falar de mim, sou a princesa. A filha do rei quem foi dada em casamento a um Ogro.

Вы должно быть слышали обо мне, я - принцесса, дочь короля, которую выдали замуж за людоеда.

Onde está esse Ogro que a deixa prisioneira?

А где этот людоед, у которого вы в плену?

Não a arma Ogro.

Только не ружьё на Огра.

Por favor, a arma Ogro não.

Прошу, только не ружьё на Огра.

Se aquilo derruba um ogro, derruba qualquer coisa.

Эта штука и огра уложит. Да и вообще кого угодно.

Возможно, вы искали...

ogre