perfeccionista испанский

перфекциони́стка, перфекциони́ст, педант

Значение perfeccionista значение

Что в испанском языке означает perfeccionista?

— Obsesivo o muy atento a la perfección en cualquier ámbito, que no admite defectos ni errores de ningún tipo.

Как перевести с испанского perfeccionista?

перфекциони́стка перфекциони́ст педант

Как в испанском употребляется perfeccionista?

Soy un perfeccionista.

Я перфекционист.

Tom es un perfeccionista.

Том - перфекционист.

Él es perfeccionista.

Он перфекционист.

Yo no soy un perfeccionista, pero tengo que denunciarlo.

Я не педант, но должен это записать.

Maldito perfeccionista.

Чертов зануда.

Y sabes lo perfeccionista que soy.

Я весь дрожу.

Nunca noté que fueras perfeccionista.

Не похоже, чтобы ты дрожал.

Soy, en cierto modo, un perfeccionista. Perfeccionis - ta.

Люблю, знаете, соврешен. совер. совершенство.

Bueno, sí, porque soy un poco perfeccionista.

О, да, потому что, я, типа, перфекционист.

Soy tan perfeccionista.

Я - перфекционист.

Oh, eres una perfeccionista.

О, какая перфекционистка!

Pedante de pies a cabeza. Perfeccionista en su trabajo.

Можно сказать, педантичен и очень аккуратен в работе.

Después de eso, contó a un reportero de la revista Desfiles que yo era un perfeccionista que le grité hasta enfermar cada centímetro de su cerebro.

Она сказала репортёрам что я - педант и краснобай и заговорил её до бесчувствия.

Luego llegó la complicidad. y el juego se convirtió en adivinar quién sería el más perfeccionista.

Но потом взаимопонимание установилось и возникло даже какое-то соревнование.

Soy perfeccionista.

Я во всём стремлюсь к совершенству.

Soy un. perfeccionista del chiste ahora, así que.

Я..я кузнец шуток теперь..

No tienes mucho que contar pero te apuesto a que tu purismo perfeccionista es inagotable.

Держу пари, тебе не нужно слишком много вспоминать. Но держу пари, что список ханжеской доктрины морального совершенствования длится бесконечно.