pestaña испанский

ресница

Значение pestaña значение

Что в испанском языке означает pestaña?

— Anatomía.| Cada uno de los pelos que nacen del borde de los párpados. — Informática.| Solapa anidada dentro de una ventana.

Как перевести с испанского pestaña?

ресница бордюр ярлычок фланец фла́нец таб ресничка ресни́ца реборда вкладка вкла́дка бровка

Как в испанском употребляется pestaña?

Tuvo que ser de doble pestaña.

Вместо обычных труб были нужны двойные ребристые.

Voy a quitarte una pestaña de la cara.

Дай я сниму ресничку.

Necesitamos dos piedras y la pestaña de una serpiente.

Нам нужно два камешка и ресничка змеи.

Tubos de pestaña de cobre.

С фланцем.

Hemos dejado a Ana con una sola pestaña Para que podais ver bien la diferencia.

Видите? Мы наклеили Анне одну ресницу, видите разницу?

Parece. lúcida. Es muy buena la pestaña.

Да здравствуют накладные ресницы!

EI amo de la pestaña es el asesino.

Владелец ресниц является убийца.

Han encontrado una pestaña.

Они нашли глазом.

Han encontrado una pestaña mía.

Они нашли свой глазом.

Me centré en la pestaña, en cambio su instinto nos puso sobre la pista.

Я ввел в заблуждение на ресницы, но инстинкт был прав.

Ni se te ocurra mover una pestaña gato o me echo tu disco duro.

Даже не вздумай дёргаться, усатый, или я разнесу твой жёсткий на куски.

Sólo dejó tras de sí una pestaña y tres pellejos.

И все, что после него осталось - это ресница и три чешуйки кожи.

Como quieres vivir, no muevas ni una pestaña.

Хочешь остаться в живых? Не двигайся и даже не моргай.

Pestaña de colibrí y cuerno de rinoceronte.

Типа ресниц колибри или рога носорога!