pinta испанский

пинта, кружка

Значение pinta значение

Что в испанском языке означает pinta?

pinta существительное

— Mancha pequeña y, por lo común, redondeada, que destaca en el colorido del plumaje de las aves, en el pelaje de los animales, en las piedras o en superficies pintadas. — Mancha pequeña redondeada que usa de adorno en las telas. — Partícula de líquido de forma esferoidal. — Aspecto o presentación de una persona o cosa. — Medicina.| Enfermedad tropical caracterizada por lesiones de la piel y despigmentación, producida por la bacteria Treponema carateum. — Señal que se ve en la esquina de los naipes y que permite identificar el palo antes de mostrar las cartas. — En algunos juegos de naipes, carta que señala al palo de triunfos. — Colores y dibujos propios de una tela. — Persona que comete inmoralidades o ilegalidades en provecho propio. — Minería.| Categoría más rica del mineral chancado — Juego infantil en el que los niños corren para evitar que los toque el que persigue.

pinta существительное

— Metrología.| Medida de capacidad variable según los países, equivalente a 0,47 litros en EE.UU. y a 0,57 en Gran Bretaña. — Jarra de cerveza con dicha capacidad. — Metrología.| Antigua medida de capacidad española, que no llegaba a media azumbre.

Перевод pinta перевод

Как перевести с испанского pinta?

pinta испанский » русский

пинта кружка пи́нта

Примеры pinta примеры

Как в испанском употребляется pinta?

Простые фразы

Pinta la puerta de blanco, por favor.

Пожалуйста, покрась дверь в белое.

Ella nunca se pinta los labios de rojo.

Она никогда не красит губы в красный цвет.

Mi esposa pinta acuarelas.

Моя супруга рисует акварелью.

Pedro Perez Pereira pobre pintor portugués pinta preciosos paisajes para poder partir para París.

Бедный португальский художник Педро Перес Перейра рисует красивые пейзажи, чтобы иметь возможность уехать в Париж.

María se pinta las uñas.

Мария красит ногти.

María se pinta las uñas de los pies.

Мэри красит ногти на ногах.

Se pinta las uñas.

Она красит ногти.

Субтитры из фильмов

Buf, mala pinta.

Это нехорошо.

Y eso tiene muy buena pinta, además.

Ведь с едой здесь как будто хорошо.

No tienes pinta de pintor.

Ты не похож на художника.

Tiene mala pinta y dice que no me queda mucho tiempo.

Дело плохо. Он говорит, мне недолго осталось.

Pinta un cuadro encantador, señor.

Вы создали очаровательную картину, мсье.

Muy buena pinta, estupendo.

Это очень мило.

Puede tener pinta de gorila y pocos modales, pero tiene que tener pasta, y mucha.

Да пусть он будет похож хоть на гориллу, и не будет образован, но у него должна быть куча денег, море денег.

Tiene buena pinta.

Всё равно это интересное дело.

Vaya, qué buena pinta.

Какая вкуснятина!

Una pinta de cerveza.

Мне пинту портера.

Si quieren saber mi opinión todo esto, no pinta nada bien.

Если хотите знать мое мнение, все это не к добру.

Si, no pinta muy bien.

Да, печально.

No tienes vergüenza, Templar. - Pues tú, mira qué pinta.

Полиция примет тебя в любой день недели!

Luego está la clase que aunque no tiene una trama específica,.pinta una serie de escenas más o menos definidas.

Другой тип, не обладая сюжетной канвой, представит вереницу более или менее ясных рисунков.

Из журналистики

Pero si bien la propaganda china pinta un panorama demasiado oscuro del pasado tibetano, los occidentales que simpatizan con la causa del Tibet frecuentemente son demasiado sentimentales.

Но если китайская пропаганда изображает картину тибетского прошлого в черезчур темных тонах, то представители Запада, которые сочувствуют Тибету, тоже зачастую черезчур сентиментальны.

Se pinta a los agricultores locales como defensores irremplazables del tejido social y de los valores tradicionales.

Отечественные фермеры изображаются незаменимыми защитниками общественного строя и традиционных ценностей.

Возможно, вы искали...

pintar