poro испанский

скважина

Значение poro значение

Что в испанском языке означает poro?

poro существительное

— Agujero diminuto en la piel de los animales y vegetales, que permite por ejemplo la excreción de diferentes glándulas como las sudoríparas y sebáceas. — Agujero diminuto en una membrana que permite el intercambio de substancias entre dos medios separadas por ella, como ocurre en la ósmosis. — Agujero diminuto o microscópico en cualquier cuerpo vivo o inerte.

poro существительное

— Fruto de algunas cucurbitáceas, en especial la calabaza vinatera (Lagenaria siceraria), usado como recipiente para contener líquidos por sus paredes leñosas e impermeables, y como receptáculo para la preparación del mate.

Перевод poro перевод

Как перевести с испанского poro?

poro испанский » русский

скважина поре́й по́ра лук-поре́й

Примеры poro примеры

Как в испанском употребляется poro?

Субтитры из фильмов

Hallamos un poro nuclear el ingreso al sanctasanctórum biológico.

Мы находим туннель, пору в ядре, и приближаемся к святая святых биологии.

Sentí cómo el amor por esa nena surgía de cada poro de mi cuerpo.

Я чувствовал себя очень счастливым. В голове была полная ясность.

Cada poro, cada matiz perfectamente reflejado.

Каждая пора, каждая мелочь - все прекрасно получилось.

Verás, en unos días todo van a ser vómitos hasta el final, además con diarrea y bien, la sangre saldrá por cada poro, así que hay una especie de factor tiempo en mi oferta.

Видишь-ли, через несколько дней начнёт подташнивать с одной стороны, наступит понос с другой и, кровь начнёт валить из каждой поры по средине. Значит, как видишь у моего предложения есть, как бы строк годности.

Su concha contiene cámaras con gas que pueden soportar mucha presión. y su ojo primitivo es más bien un poro frente a una retina sensible a la luz.

В его раковине есть отделы, заполненные газом, что позволяет ему выдерживать огромное давление а его примитивный глаз чуть больше отверстия перед светочувствительной сетчаткой.

Adele Poro, Canal 6 Noticias.

Адель Поро, новости Шестого канала.

Adele Poro, noticias canal seis.

Адель Поро, новости Шестого канала.

Está llena de productos químicos, grasas transgénicas y maiz de poro duro.

В ней полно химикатов, транс-жиров, и крупно-пористых злаков.

Dios, puedo verte cada arruga y poro en tu cara.

Бог ты мой, я вижу каждую морщину и каждую пору на твоем лице.

Los loma de Liberia usan esas máscaras para ceremonias de iniciación y, como en su caso, solo los miembros iniciados de la sociedad masculina poro pueden tallar una máscara.

В племени лома из Либерии эти маски используют на церемонии инициации, и, как везде, только прошедшие инициацию члены мужского сообщества имеют право вырезать маску.

Cada poro de su cuerpo está sellado.

Каждая пора его тела была полностью закрыта.

Exacto. poro eso necesito que hagas algo por mí.

Вот именно. Вот почему мне нужно, чтобы вы кое-что для меня сделали.

Cavamos dentro de cada poro de nuestras emociones.

Мы проникаем до самой глубины сознания, до самого источника эмоций.

Y gracias poro avisarme de lo de Megan.

И спасибо, что сказала мне про Меган.

Возможно, вы искали...