toro испанский
бык
Значение toro значение
Что в испанском языке означает toro?
toro
Toro
Перевод toro перевод
Как перевести с испанского toro?
toro испанский » русский
Toro испанский » русский
Примеры toro примеры
Как в испанском употребляется toro?
Простые фразы
Él es fuerte como un toro.
Он силён как бык.
Él es tan fuerte como un toro.
Он силён как бык.
Él no se va a morir. Es fuerte como un toro.
Он не умрёт. Он здоров как бык.
El toro está mugiendo.
Бык мычит.
El camello vio al toro y deseó tener cuernos.
Верблюд увидел быка и захотел иметь рога.
Tenemos que coger el toro por los cuernos.
Мы должны взять быка за рога.
El cierre de su campera está toro.
У неё на куртке заело молнию.
Tengo la salud de un toro.
Я здоров как бык.
Субтитры из фильмов
No, podríamos ser toro y vaca.
Нет, лучше - в быка и корову.
El viejo está como un toro loco. tratando de arruinarlo.
Старик похож на бешеного быка. Старается их разделить.
Porque soy sensata, activa y fuerte como un toro. - Igual que Robert.
Потому что я в своем уме, активна, и сильна, как лошадь.
Rocky irá mañana a El Toro a verte. A las 11.
Рокки будет утром в Эль-Торо.
Tiroteo en El Toro.
Перестрелка около Эль-Торо.
Se subió al techo de El Toro.
Он убил Фрейзера и Кипера. Его преследуют.
Toro Parado.
Как его звали?
Les dije que Tom huiría de esa cárcel como un toro de un corral.
Я говорил, что Томми сбежит из тюрьмы, вырвется, как бык из загона!
El dibujo de una monada de chica montada en un toro.
Изображение прекрасной девушки, скачущей на быке.
Ven, mi toro.
Давай, мой бык.
El viejo toro se está abriendo paso a la trampa.
Старый бык направляется в ловушку.
Aspira a tumbar ese toro.
Он намерен завалить этого быка.
Menuda chica, montada sobre un toro.
Изображение девушки верхом на быке.
Sabía que era ella, pero no imaginé que una chica sabría montar un toro.
Я полагал, что это искусство, но я никогда не думал, что девушка может оседлать быка.
Из журналистики
Desde mi ventana, contemplaba al Gángster de la Basura: cabeza rapada, cuello de toro y nariz hinchada, de la que colgaban pelos con mocos incrustados, mientras que sus cortos brazos rebosaban poder delictivo.
Из моего окна я наблюдал городского бродягу: бритая голова, бычья шея и распухший нос, из которого свисали покрытые слизью пряди волос, короткие руки, так и излучающие злодейскую силу.
El Sr. Shang tiene que tomar el toro por las astas y crear un nuevo plan para la venta de las acciones del gobierno central.
Г-н Шан должен решительно взяться за это дело и выработать новую схему активной распродажи принадлежащих государству акций.
El Che como romántico revolucionario, tal como lo representa Benicio del Toro en la película de Soderbergh, nunca existió.
Че как революционный романтик, как изображает его Бенисио Дель Торо в фильме Содерберга, никогда не существовал.