principiante испанский

новичо́к, новичок, начинающий

Значение principiante значение

Что в испанском языке означает principiante?

principiante

Que comienza o empieza Que se inicia en el aprendizaje de una disciplina o profesión

Перевод principiante перевод

Как перевести с испанского principiante?

Примеры principiante примеры

Как в испанском употребляется principiante?

Простые фразы

Él lo hizo bien para un principiante.
Для новичка он хорошо справился.
Yo también soy principiante.
Я тоже новичок.
Él es un principiante.
Он начинающий.
Soy un principiante, no lo entiendo.
Я начинающий, я не понимаю.
Soy principiante en francés.
Во французском я новичок.

Субтитры из фильмов

Es la suerte del principiante.
У вас, должно быть, удача новичка.
Cuando empecé como reportero, estuve en los lugares. en que ningún principiante estaría.
Мистер Бейн, когда я был журналистом, мне приходилось проникать туда, куда даже домушники не могли влезть.
Solo soy un principiante.
Я пока начинающий.
No tenga miedo. No soy un principiante.
Не трусьте, Я ведь далеко не новичок.
Serás muy buen abogado, pero principiante como jugador.
Как адвокат, ты может быть и блестящий, но как игрок. неудачник.
El marido aparece mucho en los periódicos y para un principiante.
Ее муж владелец многих газет, а для начинающего.
Eres una principiante.
Вы у нас новенькая.
Se ve que soy una principiante.
Наверное. Я в этом новичок.
Vino una mujer extraña la semana previa a su visita a Shukaku con un militar. y un principiante la tiró al suelo, así que dijo que pagáramos o nos denunciaría.
Приходила странная женщина. Неделей раньше она посетила Сюкаку с американцем, и послушник толкнул её. И она потребовала заплатить ей, иначе подаст в суд.
Mañana viene un principiante nuevo.
Завтра приедет новый послушник.
Sólo eres un principiante en el cargo de sacerdote.
Всего лишь послушник, состоящий под опекой священника.
Eres principiante.
Это только потому, что Вы новичок в этом деле.
Suerte de principiante.
Новичкам везет!
Solo soy una principiante.
Но я только начинаю.

Из журналистики

Pero el principiante que formula las preguntas más básicas empieza a percibir inconsistencias lógicas, de las que surgen las verdaderas limitaciones a las soluciones y las restricciones tecnológicas.
Но новичок, задающий самые базовые вопросы, начинает замечать логические противоречия, из-за которых и появляются подлинные ограничения решений и технологические границы.
Después de un tropezón inicial -un error de principiante, en palabras de un comentarista- Bernanke parece estar siguiendo los pasos del maestro.
После своего первого промаха - ошибки новичка, как сказал один комментатор - кажется, что Бернакл встал на путь учителей.

Возможно, вы искали...