principiante итальянский

новичок, начинающий

Значение principiante значение

Что в итальянском языке означает principiante?

principiante прилагательное

— che svolge qualcosa per la prima volta o comunque da poco, ed ha conseguentemente poca esperienza in ciò che sta facendo

principiante существительное

— [[apprendista]]

Перевод principiante перевод

Как перевести с итальянского principiante?

principiante итальянский » русский

новичок начинающий новичо́к зелёный символ новичка пришелец новоприбывший новообращенный нео́пытный юне́ц начина́ющий молокосос дебюта́нтка дебюта́нт

Примеры principiante примеры

Как в итальянском употребляется principiante?

Простые фразы

È una principiante.

Она новичок.

Non male per un principiante.

Неплохо для начинающего.

Субтитры из фильмов

Erano versi liberi, stupido principiante.

Это была бесплатная статья, напыщенный ты дуралей. И что в ней было бесплатного?

S ei una principiante eppure sei riuscita a farlo benissimo!

Да, точно. У тебя получилось. - Получилось что?

Se l'è cavata molto bene per un principiante.

Для новичка, вы просто отлично справились.

Vieni con me,bel giovane.Lasciala stare, lei è solo una principiante.

Пошли со мной, милашка. Она тебе не нужна. Она еще ничего не умеет.

Non male per una principiante.

Неплохо для новичка.

È stato un rapinatore principiante.

Это был обычный вор-любитель.

Si vede che non è una principiante. Oh no.

Не любите подъемники, да?

Sì, è un principiante. Mi occuperò io di lui.

Выглядит вполне беззащитно, только это не Редстон.

Non male.per un principiante.

Неплохо. для новичка.

Se sei un principiante, devi esere fermato.

Если ты - той, найдётся кому тебя притормозить.

Questo tipo e' un principiante, e' uno grosso e deve essere ancora fermato.

Этот придурок настоящий той и его, действительно, пора бы тормознуть.

Va forte per un principiante.

О, он хорошо начал.

Aveva la bottega di fronte a me e non era una zingara, ma una principiante e non trattava soltanto foglie di tè.

Ее салон был напротив моего дома. Никакая она не цыганка так, начинающая. Хотя гадала не только по спитому чаю.

Fa sembrare il suo fratellino un principiante.

Рядом с ним его младший братишка выглядит сущей мелочью.

Возможно, вы искали...

principiare