ratito испанский

Значение ratito значение

Что в испанском языке означает ratito?

— Diminutivo de rato.

Как в испанском употребляется ratito?

Espera aquí; sólo tardo un ratito.

Погоди здесь, я сейчас.

El cubito de hielo se fundirá en un ratito.

Кубик льда скоро растает.

Deje que me quede. Sólo un ratito.

Позвольте мне остаться, хоть ненадолго.

Entonces me puedo quedar un ratito.

Тогда я ненадолго останусь.

Este es el primer ratito que tenemos desde hace tiempo.

Впервые за долгое время ты так на меня смотришь.

Lo oí hace un ratito. Vamos a ver.

Пока не очень.

Sí, señora. Hace un ratito.

Да, мэм, ушел.

Por qué no te sientas un ratito.

Посидите минутку.

Sólo será un ratito.

Придется немного подождать.

Llegaron hace un ratito.

Это случилось очень давно.

Sí, me llevará un ratito.

Да, это займет какое-то время.

Ya lo sé, pero creo que me quedaré un ratito más.

Верно. Всё же подожду немного.

Hace un ratito.

Недавно.

Échate un ratito aquí.

Приятного приземления.

Primero salen un ratito, luego a bailar un poquito.

Сначала небольшое свидание. Потом небольшой танец.

Aún me quedaré un ratito.

Вы домой? Я еще здесь побуду.