reenviar испанский

Значение reenviar значение

Что в испанском языке означает reenviar?

— Enviar de nuevo. — Informática.| Enviar a un nuevo destinatario un correo electrónico o mensaje recibido con anterioridad.

Как в испанском употребляется reenviar?

Lo voy a reenviar como si quemara.

Перешлю ей всем, как горячую.

Coronel Caldwell, recibimos otro mensaje del Comando Stargate para reenviar.

Полковник Колдвелл, мы получили другое сообщение от командования для ретрансляции.

Si sigo yendo a la ciudad de los locos cada vez que uno de ustedes se lastima, Voy a tener que reenviar mi e-mail.

Если я и дальше буду сходить с ума, каждый раз, когда один из вас получает увечья, то мне придется сменить адрес прописки.

Te lo acabo de reenviar.

Я отправила их обратно.

Tuve que hacer reenviar la señal desde Paraguay, pero puedes dar gracias.

Мне пришлось отразить сигнал через Парагвай, нужно их поблагодарить.

Bueno, me tomé la libertad de reenviar su correo a mi madre.

Я добровольно переслал ваше письмо моей матери.

La Dra. Yang tiene la última palabra, y le voy a reenviar su historial a ella.

Последнее слово за доктором Янг, я отошлю ей ваши данные.

Si intentas cortarlo y pegarlo o reenviar el texto Se auto encripta.

Если попытаться вырезать и вставить или переслать смс, то смс шифрует сама себя.

Annie hablará con la prensa esta mañana e informará que la NASA decidió reenviar al Hermes a Marte.

Энни выступит перед журналистами сегодня утром, и сообщит им о решении НАСА развернуть Гермес к Марсу.

Así que le voy a reenviar algunos mensajes especialmente desagradables.

Поэтому я просто перешлю несколько ее особо гадких сообщений.

Eso y reenviar correos ligeramente graciosos mucho después de que todos los hayan visto.

Это и пересылка не очень смешных сообщений. после того, как их уже все прочитали.

Vamos a procesar y Reenviar el hombro babosa de balística, ver si podemos Suerte en un éxito en el sistema.

Мы всё проверим и отправим пулю из плеча на экспертизу, может, нам посчастливится найти совпадение в системе.

Me reenviar el correo electrónico, voy a investigar por la mañana.

Перешли мне письмо, и с утра я наведу справки.