renombrar испанский

прозвать, переименовывать

Значение renombrar значение

Что в испанском языке означает renombrar?

renombrar глагол

— Nombrar, llamar, dar nombre. — Apellidar o dar algún apellido o sobrenombre.

Перевод renombrar перевод

Как перевести с испанского renombrar?

renombrar испанский » русский

прозвать переименовывать

Примеры renombrar примеры

Как в испанском употребляется renombrar?

Субтитры из фильмов

Renombrar una ley es una gran concesión.

Давайте переименуем это в ад уступок.

Tal vez la puedan renombrar como leucemia irónica.

Может, её переименуют в иронический лейкоз?

Podríamos renombrar la iglesia con un santo de vuestra elección, Su Majestad.

Мы можем переименовать церковь в честь любого святого по вашему выбору, Ваше Величество.

Es de mala suerte renombrar a un bote.

Переименовывать свою лодку к несчастью.

La votación para renombrar el país sería un fracaso, y el dinar se mantendría como la moneda de Macedonia.

Голосование за переименование страны провалится и денар останется валютой Македонии.

He estado pensando en renombrar la marca.

Я думал над новым изменением имиджа.

Van a renombrar el Cubo.

Они переименуют Куб.

De hecho, seguramente van a renombrar la universidad entera por ella.

На самом деле они весь университет переименуют.

Renombrar Starling como Star City está bien, pero entonces miro lo que le ha pasado al lugar.

Переименовать Старлинг в Стар Сити - похвально, но потом, посмотри, что стало с этим местом.

Las propiedades en esa zona ya carecían de valor. pero cuando la gente que vivía allí se enteró. que había planeado albergar a delincuentes sexuales. hubo un éxodo masivo así que, al final pudo comprar el resto de las casas. y renombrar la ciudad.

Недвижимость в том районе не дешева, но когда жители города узнали, что он планирует поселить там сексуальных преступников, было массовое переселение, так что в конце концов он смог купить остальные дома и переименовал город.

Pero va a haber que hackear un poco para renombrar las señales en nuestro radio.

Но нужно немного повзламывать, чтобы переименовать все сетки в пределах радиуса.

Из журналистики

Después de todo, una razón importante de renombrar a Bernanke es evitar que los mercados financieros se vean afectados negativamente.

В конце концов, главная причина повторного назначения Бернанке заключается в том, чтобы избежать раскачивания финансовых рынков.

Возможно, вы искали...