suntuoso испанский

пышный, великолепный

Значение suntuoso значение

Что в испанском языке означает suntuoso?

suntuoso прилагательное

— Lujoso, costoso. — Dicho de una persona: magnífico en apariencia y espléndido en sus gastos.

Перевод suntuoso перевод

Как перевести с испанского suntuoso?

suntuoso испанский » русский

пышный великолепный блестящий сластолюбивый роскошный роско́шный пы́шный дорогой

Примеры suntuoso примеры

Как в испанском употребляется suntuoso?

Субтитры из фильмов

Me presta este suntuoso lugar porque se hace la ilusión de que aquí trabajo mejor.

Он предоставил мне это прекрасное место, полагая, что здесь будет работаться лучше.

Nada suntuoso, Io suficiente para los dos.

Ничего особенного, просто достаточно большой для двоих.

Esta mañana me tome un suntuoso desayuno. como si creyera que se trataba del último.

Устроил себе такой роскошный завтрак. Думал, что он последний в жизни, и ни в чём себе не отказывал. Всегда нужно жить так, будто в последний раз.

Tan lleno, tan suntuoso.

Такой полной, такой пышной..

Todo el propósito de este almuerzo es lograr conocer mejor a Mel, pero lo que me molesta hasta el demonio es la preparación de un suntuoso almuerzo para Niles después de la forma en que me traicionó en el club de vino.

Суть этого завтрака в том, чтобы лучше узнать Мэл хотя меня и коробит готовить для Найлса пышный завтрак после того, как он предал меня в винном клубе.

Asfalto, un lujo innecesario. Era un signo de nuestra riqueza, la promesa de un futuro suntuoso y rico.

Асфальт, ненужная роскошь - всё было знаком нашего нового богатства, обещанием будущей беззаботной жизни в достатке и благополучии.

Suena suntuoso.

Звучит заманчиво.

Veréis un suntuoso banquete, pero no comáis ni bebáis nada.

Принцесса, вы увидите роскошные яства. Но не ешьте и не пейте ничего.

Es suntuoso.

Это роскошь.

Serequeríaunaadvertenciaprevia paraqueZillahpreparaseun suntuoso banquete para Mr Drinkwater.

Заблаговременное предупреждение требовалось дляЗилы,чтобыподготовить пышный стол мистеру Дринквотеру.

Ahora, cuando subió a bordo, estoy seguro que es de mutuo acuerdo que pensamos que era un imbécil suntuoso.

Когда он появился на борту, наверно все мы подумали, что он обычный нежный засранец.

Tenemos un suntuoso fanalar, seguido de un grsáceo pinnekjott, seguido por salmón.

У нас есть прекрасный фаналар, после которого подаются сероватый пиннекжот, а затем лосось.

Eh, tienes mucho valor de coger el anillo de diamantes de una chica con tu grueso y suntuoso bigote de Tom Selleck.

Эй, у тебя хватает смелости хватать бриллиантовые кольца девушек своими густыми роскошными усами как у Тома Селлека Привет. Привет.

Es lo más sencillo, o sería como este otro. que asemeja un panteón mucho más suntuoso.

Да. Самое простое, но есть и кое-что другое. В стиле той большой могилы там.

Возможно, вы искали...