tejer испанский

ткать

Значение tejer значение

Что в испанском языке означает tejer?

tejer глагол

— Hacer un tejido cruzando hilos o fibras. — Fabricar la araña y algunos insectos su tela o su capullo. — Elaborar cuidadosamente un proyecto o plan. — Juntar, cruzar, entremezclar dos o más cosas para formar un todo. — Manejar con sigilo una situación en beneficio propio. — Danza.| Cruzar y descruzar brazos y piernas.

Перевод tejer перевод

Как перевести с испанского tejer?

tejer испанский » русский

ткать плести вязать сплести́ сплести сотка́ть плести́ выткать сплетать соткать связать связа́ть заплетать вязание вяза́ть

Примеры tejer примеры

Как в испанском употребляется tejer?

Субтитры из фильмов

En una máquina de tejer.

Обожгла утюгом.

El doctor dice aguja de tejer.

По словам доктора это спица.

A ella le encanta teñir y tejer.

Она любит красить и ткать.

Ah, una máquina de tejer.

О, вязальная машина.

En una hora puede tejer un jersey para su hijo.

Вы можете связать целый пуловер всего за час.

He reducido el rayo a la anchura de una aguja de tejer.

Я доводил лучевой шнур до толщины вязальной спицы.

Cosidas en los cráteres y mesetas de Vortis, siendo lentamente sin tejer por el silencio del tiempo, y sus entradas en el olvido de nuestra especie.

Цепь кратеров и плато Вартиса захватила тишина, их красота надолго была забыта нашим видом.

A tejer, abuela.

Верно, верно.

Aprendería a tejer, nada más violento que eso.

Возможно, начнет вязать, ничего более ужасного.

Me tomaré mi tiempo en tejer otra.

Вам нужно будет время, чтобы сплести другую.

Esta tela es de una máquina de tejer.

Эта ткань соткана машиной.

Todavía tengo tiempo para tejer tu jersey.

У меня было время, чтобы связать вам свитер.

Tejer la ropa que necesitamos.

Ткем одежду, в которой нуждаемся.

Quiero tejer algo.

Я хочу кое-что выткать.

Возможно, вы искали...