tendedero испанский

бельева́я верёвка

Значение tendedero значение

Что в испанском языке означает tendedero?

— Utensilio o aparato cuya función es sostener la ropa húmeda después de lavada, generalmente es una cuerda extendida entre dos puntos.

Как перевести с испанского tendedero?

бельева́я верёвка

Как в испанском употребляется tendedero?

Tom colgó los tres pares de jeans húmedos en el tendedero.

Том повесил три пары мокрых джинсов на бельевую верёвку.

He visto a un tendedero encabritarse.

Видал я лошадь в пиджаке, она лягалась как мустанг.

Chocó con el tendedero, creo.

По-моему, она налетела на бельевую верёвку.

Dices algo y usaré tus tripas como tendedero.

Скажешь еще раз, и я пущу твои кишки на подвязки.

De las que se amarran a un tendedero, para que pueda corretear.

Чтобы он смог ходить вперед и назад.

El tendedero luce mucho más interesante.

Так она стоит того, что ты ей платишь? Вдвойне.

Estupendo. Decía que el tendedero luce mucho más interesante.

Да и бельевая верёвка стала гораздо интереснее.

Le pregunté de dónde lo había sacado y me dijo que lo había tomado de mi tendedero.

Я спросила, где он достал его. Он сказал, что однажды утащил его с бельевой веревки, где он сушился.

Estoy esperando a que se sequen algunas cosas que están en el tendedero.

Твои вещи скоро высохнут.

Los llevaba puestos en el ferry, se mojaron y cuando llegué a la casa de Yia Yia los colgué en el tendedero.

Я намочила их на пароме поэтому у Йа Йа я повесила их на бечевку для белья.

Bueno, sus vecinos deben haber estado preguntando cuando vieron a otro par de calzoncillos en el tendedero ya que no tiene marido.

А её соседи, должно быть, теряются в догадках, когда видят ещё одну пару кальсон на сушилке, у неё ведь нет мужа.

Te vi cuando la cogiste de mi tendedero.

Я видела, как ты стащил это с моей бельевой верёвки.

Al parecer, se la robé del tendedero.

Оказывается, я украл его с бельевой верёвки.

Larry tendedero.

Моя - верёвочный Ларри.

Crucé un tendedero persiguiendo un ladrón de bolsos.

Я как-то поймал барсеточника, связав его верёвкой.