tibieza испанский

тепловатость

Значение tibieza значение

Что в испанском языке означает tibieza?

tibieza существительное

— Condición o carácter de tibio. — Simpatía, amabilidad.

Перевод tibieza перевод

Как перевести с испанского tibieza?

tibieza испанский » русский

тепловатость

Примеры tibieza примеры

Как в испанском употребляется tibieza?

Субтитры из фильмов

Tu pasado, tu presente, tu porvenir, se confunden. Son únicamente la pesadez de tus miembros, tu insidiosa jaqueca, el amargor y la tibieza del Nescafé.

Твоё прошлое, настоящее и будущее переплетаются и оседают тяжестью в руках и ногах, охватывают ноющей мигренью голову, превращаются в горечь твоего кофе.

Combinación de la tibieza del sol y la vejez.

Сочетание нежаркого солнца и преклонного возраста.

Tiene ese tipo de tibieza.

От неё исходит особенное тепло.

Alan estaba acurrucado, en su cama con tibieza mientras visiones de lesbianas bailaban en su cabeza.

Алан в мягкой кроватке Сладко дремал, Сон про двух лесбиянок Его услаждал.

Por la mañana, al sentir la tibieza del sol. allí estaba, pasando entre los árboles.

На следующее утро как только я почувствовал тепло солнца на моей щеке. стоял он, между деревьями.

Me encantaría sentir tu tibieza en mis dedos. Si hubiera sabido que me iría sin verte. Te hubiera visto más profundamente, más cálidamente.

Ощутить кончиками пальцев твоё тепло. то не отводила бы от тебя глаз.

Возможно, вы искали...