ubicado испанский
Значение ubicado значение
Что в испанском языке означает ubicado?
ubicado
Примеры ubicado примеры
Как в испанском употребляется ubicado?
Субтитры из фильмов
El comité me ha ubicado aquí.
Комитет поселил меня сюда.
El ubicador direccional indica que el punto de recepción está ubicado en algún lugar de esta nave.
Локатор направления показывает, что прием ведется где-то с нашего корабля.
Apolo lo ha ubicado.
Аполлон без труда фокусируется.
Les trasladaban por toda Alemania, hasta que pararon en el antiguo cuartel de las SS, donde estaba ubicado uno de los numerosos campos americanos de refugiados.
Их возили по Германии, пока они в конце концов не попали в бывшие казармы СС, где размещался один из американских лагерей для беженцев.
Gracias a un espía ubicado dentro de la fabrica de drogas, obtuvimos algunos hechos interesantes sobre la cantidad de marihuana, no es un porro, no es 1kg, no es 1gr.
Благодаря помощи наших агентов, работающих на наркозаводе, мы получили очень любопытную информацию. Здесь не корабль. Не килограмм.
Hay un tipo ubicado en Camden. No.
Ребята собираются в Камден.
Habíamos pensado en separar este terreno de los otros tres. porque es el más grande. Está ubicado del otro lado de la calle.
Мы отделим этот участок от трёх других, так как он большой и в стороне от дороги.
Ya hemos ubicado a los pasajeros ingleses.
Мы уже локализовали всех пассажиров из Швеции.
Para su comodidad el shopping se encuentra ubicado en el Zócalo.
Если вы хотите сделать покупки, Зокало.
No está muy bien ubicado.
Тут не очень удобно.
Ahora McClane y el samaritano irán al metro ubicado en la 72 con Broadway.
Саймон говорит.. МакЛейнуисамаритянинунастанцию метро, пересечение 72-й и Бродвея.
Este disco ubicado aquí, en el medio de la vitrina.
Вот этот диск в центре витрины.
Es un edificio muy bello, y está muy bien ubicado, Sr.
Какое красивое здание. Оно хорошо расположено, сэр.
Conoce a una joven obrera textil. Y la desvirga en un hotel ubicado en el frente de la fábrica..
Начинает встречатся с молодой рабочей которую лишает девственности в отеле, расположенном напротив ее завода.
Из журналистики
Y, como guinda de este pastel, el Comité Olímpico Internacional adjudicó la sede de los Juegos de Invierno del año 2014 a Sochi, un centro turístico ubicado en la costa del Mar Negro de Rusia.
И к тому же, Международный Олимпийский Комитет принял решение провести зимние олимпийские игры 2014 года в черноморском курорте России: Сочи.
Hoy está ubicado en el medio de los países de la OCDE.
Сегодня они занимают средние позиции в странах ОЭСР.